Переклад тексту пісні Medan vi faller - Daniel Adams-Ray

Medan vi faller (оригінал)

Ett par blodiga skor
Och en växande skuld, bror
Man packar pistol
Som man packar bil där jag bor
Jacarandorna står i blom
Syrsorna sjunger blues
Hopp är en illusion, att falla är tradition
Så vi fortsätter, fortsätter fortsätta
Falla så fort vi reser oss upp
Vi faller så fort vi resor oss upp
Men det blir bättre varje dag
Nu pratar dem mord
Som man pratar om sol där jag bor
Vi får ingenting alls
Och vi får aldrig nog, kära bror
Jacarandorna står i blom
Syrsorna sjunger blues
Hopp är en illusion, att falla är tradition
Så vi fortsätter, fortsätter fortsätta
Falla så fort vi reser oss upp
Vi faller så fort vi resor oss upp
Men det blir bättre varje dag
Vi som alltid trycks ned trots att vi ställer upp
Vi som alltid trycks ned trots att vi ställer upp
Vi som alltid trycks ned trots att vi ställer upp
Bara ställ er upp, bara ställ er upp

(переклад)

Пара закривавлених черевиків
І борг зростає, брате
Ви пакуєте зброю
Як пакувати машину там, де я живу
Джакаранди цвітуть
Цвіркуни співають блюз
Надія - це ілюзія, падіння - традиція
Тож ми продовжуємо, продовжуємо
Падаємо, як тільки встаємо
Ми падаємо, як тільки встаємо
Але з кожним днем ​​стає краще
Тепер говорять про вбивство
Як говорять про сонце там, де я живу
Ми взагалі нічого не отримуємо
А нам ніколи не вистачати, любий брате
Джакаранди цвітуть
Цвіркуни співають блюз
Надія - це ілюзія, падіння - традиція
Тож ми продовжуємо, продовжуємо
Падаємо, як тільки встаємо
Ми падаємо, як тільки встаємо
Але з кожним днем ​​стає краще
Ми, яких завжди штовхають вниз, навіть якщо ми вишикуємося
Ми, яких завжди штовхають вниз, навіть якщо ми вишикуємося
Ми, яких завжди штовхають вниз, навіть якщо ми вишикуємося
Просто встань, просто встань