Переклад тексту пісні Used and Abused - Danger Radio

Used and Abused - Danger Radio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Used and Abused , виконавця -Danger Radio
Пісня з альбому: Used and Abused
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.01.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Photo Finish Records ADA Distributed

Виберіть якою мовою перекладати:

Used and Abused (оригінал)Used and Abused (переклад)
Last night I picked up the phone Минулої ночі я підняв телефон
Late call, said you were alone Пізній дзвінок, сказав, що ти один
Crying to me about all the things that we said Плаче переді мною про все те, що ми сказали
Apologized for your ways Вибачився за свої шляхи
Said you hadn’t slept in days Сказав, що не спав днів
Said that you need me Сказав, що я тобі потрібен
And it was just a phase І це був просто етап
So I came back, opened my mind Тож я повернувся, відкрив мій розум
Decided to give you the time Вирішив приділити вам час
To make it up to me and not turn away Щоб виплатити за мною і не відвертатися
But then again to my surprise Але знову на мій подив
Fooled me once more with your disguise Ще раз обдурив мене своїм маскуванням
I should’ve listened to what my friends had said Мені треба було послухати, що сказали мої друзі
All the lies you fed to me Вся брехня, яку ти мені нагодував
You keep messing with me Ти продовжуєш возитися зі мною
You keep messing with me Ти продовжуєш возитися зі мною
Promises you never keep Обіцянки, які ви ніколи не виконуєте
You keep messing with me Ти продовжуєш возитися зі мною
You keep messing with me Ти продовжуєш возитися зі мною
You said you want me to stay Ти сказав, що хочеш, щоб я залишився
That I can’t leave you, no way Що я не можу вас покинути, ні в якому разі
But then you run away when Але потім тікаєш коли
I come knocking on your door Я стукаю у твої двері
Suddenly want me to leave Раптом хочу, щоб я пішов
Can’t stand to me beside me Не може стояти поруч зі мною
Used and abused me Використовував і знущався зі мною
But I won’t be coming back no more Але я більше не повернусь
Now weeks have passed, you left my side Пройшли тижні, ти покинув мене
Left all my thoughts of you behind Залишив усі мої думки про вас позаду
No use in being miserable or depressed Немає сенсу в тому, щоб бути нещасним або депресованим
Sometimes I see you walking by Іноді я бачу, як ти йдеш повз
But never bother to say hi Але ніколи не привітайтеся
Don’t want to get caught up in this mess again Не хочу знову потрапити в цей безлад
All the lies you fed to me Вся брехня, яку ти мені нагодував
You keep messing with me Ти продовжуєш возитися зі мною
You keep messing with me Ти продовжуєш возитися зі мною
Promises you never keep Обіцянки, які ви ніколи не виконуєте
You keep messing with me Ти продовжуєш возитися зі мною
You keep messing with me Ти продовжуєш возитися зі мною
You said you want me to stay Ти сказав, що хочеш, щоб я залишився
That I can’t leave you, no way Що я не можу вас покинути, ні в якому разі
But then you run away when Але потім тікаєш коли
I come knocking on your door Я стукаю у твої двері
Suddenly want me to leave Раптом хочу, щоб я пішов
Can’t stand to me beside me Не може стояти поруч зі мною
Used and abused me Використовував і знущався зі мною
But I won’t be coming back no more Але я більше не повернусь
What a mess Який безлад
What a mess Який безлад
What a mess we have made Який безлад ми натворили
Selling Lust Продаж Lust
Off as Love Off as Love
But it’s just not the same Але це не те саме
What a mess Який безлад
What a mess Який безлад
What a mess we have made Який безлад ми натворили
Let you make Дозвольте зробити
Me the fool Я дурень
Won’t let it happen again Не дозволю повторитися
You said you want me to stay Ти сказав, що хочеш, щоб я залишився
That I can’t leave you, no way Що я не можу вас покинути, ні в якому разі
But then you run away when Але потім тікаєш коли
I come knocking on that door Я стукаю в ці двері
Suddenly want me to leave Раптом хочу, щоб я пішов
Can’t stand to me beside me Не може стояти поруч зі мною
Used and abused me Використовував і знущався зі мною
But I won’t be coming back no more Але я більше не повернусь
You said you want me to stay Ти сказав, що хочеш, щоб я залишився
That I can’t leave you, no way Що я не можу вас покинути, ні в якому разі
But then you run away when Але потім тікаєш коли
I come knocking on that door Я стукаю в ці двері
Suddenly want me to leave Раптом хочу, щоб я пішов
Can’t stand to me beside me Не може стояти поруч зі мною
Used and abused me Використовував і знущався зі мною
But I won’t be coming back no more Але я більше не повернусь
But I won’t be coming back Але я не повернусь
No more…Не більше…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: