Переклад тексту пісні Party Foul - Danger Radio

Party Foul (оригінал)

Please carry me
I’ve got a terrible disease
Taking a chance to make it
Don’t look, just keep cool
'Cause I saw you standing over there
Your charismatic little glare
And keeps me company
'Cause I know she’s wanting me
But I don’t think I’ll take it
Shamelessly
She walks to me
And says to me
And begs to me
Carelessly, so drawn to me
So I say this time we’re going to get it right
This time we’re going to dance all night
It’s looking like there might be something here tonight
But we keep it secret
As we fall into pieces
Baby, you try so hard to get in touch with
You keep staring you can’t function
Keep looking around, looking around
Just let the music take control
Don’t fight these feelings
We both know you’re not that type
We’re at the club let’s have some fun
And if here the end I won
Well then another day will come
Shamelessly
She walks to me
And says to me
And begs to me
Carelessly, so drawn to me
So I say this time
We’re going to get it right, this time
We’re going to dance all night
Don’t you know that we are the ones
That keep this party going around until the morning?
Don’t look back it’s alright, this is not a test
We are only getting started, dancing around 'til the
Morning where’s the party tonight… tonight

(переклад)

Будь ласка, візьми мене
У мене жахлива хвороба
Скористайтеся шансом зробити це
Не дивіться, просто зберігайте спокій
Тому що я бачила, як ти там стояв
Ваш харизматичний маленький відблиск
І складає мені компанію
Тому що я знаю, що вона хоче мене
Але я не думаю, що прийму це
Безсоромно
Вона йде до мене
І каже мені
І просить мене
Недбало, так притягнуто до мене
Тож я говорю, що цього разу ми зробимо це правильно
Цього разу ми будемо танцювати всю ніч
Схоже, сьогодні ввечері тут щось буде
Але ми тримаємо це в таємниці
Коли ми розпадаємось на шматки
Дитинко, ти так стараєшся зв’язатися
Ви продовжуєте дивитися, що не можете функціонувати
Продовжуйте озиратися навколо, озиратися
Просто дозвольте музиці взяти під контроль
Не боріться з цими почуттями
Ми обидва знаємо, що ви не такий тип
Ми в клубі, щоб повеселитися
І якщо тут кінець я виграв
Ну тоді настане інший день
Безсоромно
Вона йде до мене
І каже мені
І просить мене
Недбало, так притягнуто до мене
Так я говорю цього разу
Цього разу ми зробимо це правильно
Ми будемо танцювати всю ніч
Хіба ви не знаєте, що ми такі
Щоб ця вечірка тривала до ранку?
Не озирайтеся, це добре, це не тест
Ми тільки починаємо, танцюємо до кінця
Ранок, де сьогодні вечірка... сьогодні ввечері