Переклад тексту пісні Think About It - Danger Radio

Think About It (оригінал)

I don’t even want to think about it
I don’t even want to think about it
She’s got me going
Crazy out of control
Something is taking a hold of me
I can’t keep hiding
Girl, I want you to know
That I want you and it’s plain to see
Tell me what to do
Tell me how it is
Or how it could be
I’ve been trying to
Figure out some things
But I’ll never know
I don’t even want to think about it
The way she lies
And faults her thighs
Changes my mind
I don’t even want to think about it
The things she says
The signs I read
Lays in my bed
I don’t even want to think about it
I can’t stop thinking 'bout the way that she moves
Or how she brushes up against me
Something about her that gets me all confused
Keeps bringing me back down to my knees
Thoughts of you
In my head
I am restless
But can’t say
So please tell me
Tell me what to do
Tell me how it is
Or how it could be
I’ve been trying to
Figure out some things
But I’ll never know
I don’t even want to think about it
The way she lies
And faults her thighs
Changes my mind
I don’t even want to think about it
The things she says
The signs I read
Lays in my bed
I don’t even want to think about it
Her touch, her feel
The love she steals
But I still deal
I don’t even want to think about it
The things she says
Stays in my head
Caught up again
I don’t even want to think about it
I’d give anything…
I’d give anything…
I’d give anything to be with you
I’d give anything…
(Thoughts of you in my head
I am restless, but can’t say)
I’d give anything…
I’d give anything…
(Thoughts of you in my head
I am restless, but can’t say)
…To be with you
(I don’t even want to think about it)
The way she lies
And faults her thighs
Changes my mind
I don’t even want to think about it
The things she says
The signs I read
Lays in my bed
I don’t even want to think about it
Her touch, her feel
The love she steals
But I still deal
I don’t even want to think about it
The things she says
Stays in my head
Caught up again
(I don’t even want to think about it)

(переклад)

Я навіть не хочу про це думати
Я навіть не хочу про це думати
Вона веде мене
Божевільний вийшов із контролю
Щось мене охоплює
Я не можу продовжувати ховатися
Дівчатка, я хочу, щоб ви знали
Тебе я хочу, і це зрозуміло
Скажи мені що робити
Розкажіть мені, як це
Або як це могло бути
я намагався
З’ясуйте деякі речі
Але я ніколи не дізнаюся
Я навіть не хочу про це думати
Як вона бреше
І винить її стегна
Змінює мою думку
Я навіть не хочу про це думати
Речі, які вона каже
Знаки, які я читаю
Лежить у моєму ліжку
Я навіть не хочу про це думати
Я не можу перестати думати про те, як вона рухається
Або як вона кидається на мене
Щось у ній, що мене бентежить
Постійно опускає мене на коліна
Думки про вас
В моїй голові
Я неспокійний
Але сказати не можу
Тож, будь ласка, скажіть мені
Скажи мені що робити
Розкажіть мені, як це
Або як це могло бути
я намагався
З’ясуйте деякі речі
Але я ніколи не дізнаюся
Я навіть не хочу про це думати
Як вона бреше
І винить її стегна
Змінює мою думку
Я навіть не хочу про це думати
Речі, які вона каже
Знаки, які я читаю
Лежить у моєму ліжку
Я навіть не хочу про це думати
Її дотик, її відчуття
Любов, яку вона краде
Але я все одно маю справу
Я навіть не хочу про це думати
Речі, які вона каже
Залишається в моїй голові
Наздогнав знову
Я навіть не хочу про це думати
Я б віддала будь-що…
Я б віддала будь-що…
Я б віддав усе, щоб бути з тобою
Я б віддала будь-що…
(Думки про тебе в моїй голові
Я неспокійний, але не можу сказати)
Я б віддала будь-що…
Я б віддала будь-що…
(Думки про тебе в моїй голові
Я неспокійний, але не можу сказати)
…Бути з тобою
(Я навіть не хочу про це думати)
Як вона бреше
І винить її стегна
Змінює мою думку
Я навіть не хочу про це думати
Речі, які вона каже
Знаки, які я читаю
Лежить у моєму ліжку
Я навіть не хочу про це думати
Її дотик, її відчуття
Любов, яку вона краде
Але я все одно маю справу
Я навіть не хочу про це думати
Речі, які вона каже
Залишається в моїй голові
Наздогнав знову
(Я навіть не хочу про це думати)