Переклад тексту пісні Cricket - Dance Hall Crashers

Cricket (оригінал)

I never thought about it before
Just close your eyes and ignore
The dark that troubles you most
Don’t let it be here
And if you see it again
Hold your breath and pretend
That you’re already dead
You’ll never be alone
I will always hold your hand
I’ll never let you fall
'Cause nothing
Nothing else matters at all
If you’re scared just think of me
'Cause you know I’d never let you be
Anywhere but with me
Forget the story you heard
Why are you worried about the dirt
I don’t think that you’ll mind
When it’s your time
'Cause I will be there with you
And we’ll figure out what to do
So that you don’t get bored
You’ll never be alone
I will always hold your hand
I’ll never let you fall
'Cause nothing
Nothing else matters at all
If you’re scared just think of me
'Cause you know I’d never let you be
Anywhere but with me
So try to sleep with a smile
I promise I’ll wait a while
To make sure that you moved on
You won’t be lost
I will always hold your hand
I’ll never let you fall
'Cause nothing
Nothing else matters at all
If you’re scared just think of me
'Cause you know I’d never let you be
Anywhere but with me

Cricket (переклад)

Я ніколи не думав про це раніш
Просто закрийте очі та ігноруйте
Темрява, яка турбує тебе найбільше
Не дозволяйте бути тут
І якщо ви побачите це знову
Затримайте подих і прикидайтеся
Що ти вже мертвий
Ви ніколи не будете самотні
Я завжди буду тримати вас за руку
Я ніколи не дозволю тобі впасти
Тому що нічого
Ніщо інше взагалі не має значення
Якщо ви боїтеся, просто подумайте про мене
Бо ти знаєш, що я ніколи не дозволю тобі бути
Куди завгодно, тільки не зі мною
Забудьте історію, яку ви чули
Чому вас турбує бруд
Я не думаю, що ви будете проти
Коли прийде твій час
Тому що я буду там із тобою
І ми з’ясуємо, що робити
Щоб вам не було нудно
Ви ніколи не будете самотні
Я завжди буду тримати вас за руку
Я ніколи не дозволю тобі впасти
Тому що нічого
Ніщо інше взагалі не має значення
Якщо ви боїтеся, просто подумайте про мене
Бо ти знаєш, що я ніколи не дозволю тобі бути
Куди завгодно, тільки не зі мною
Тож намагайтеся спати з посмішкою
Я обіцяю, що трохи почекаю
Щоб переконатися, що ви рухаєтеся далі
Ви не загубитеся
Я завжди буду тримати вас за руку
Я ніколи не дозволю тобі впасти
Тому що нічого
Ніщо інше взагалі не має значення
Якщо ви боїтеся, просто подумайте про мене
Бо ти знаєш, що я ніколи не дозволю тобі бути
Куди завгодно, тільки не зі мною