Переклад тексту пісні Only Gets Darker - Dan Layus, The Secret Sisters

Only Gets Darker - Dan Layus, The Secret Sisters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Gets Darker, виконавця - Dan Layus. Пісня з альбому Dangerous Things, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 20.10.2016
Лейбл звукозапису: Plated
Мова пісні: Англійська

Only Gets Darker

(оригінал)
It’s good when it’s good and it’s bad when it’s bad
And it only gets worse when you lost all you had
It’s lonely at the top and it’s dark down below
And it only gets darker the deeper you go
I started off green and I quickly turned blue
Made a fool of myself, made a mess out of you
I bought a shovel and I got the chance
'Soon as it broke started usin' my hands
No, don’t listen they’re wrong
The darkest of hours ain’t right before the dawn
Best you can do is to dig out that hole
'Cause it only gets darker the deeper you go
No miracle drug, ain’t no liquid cure
No killin' the pain from a heart filled with hurt
Tryin' my best, can’t help feelin' like
I’m stuck in a race with no finish line
Said you were done 'n I need you to choose
Swallowed my pride, didn’t bother to chew
Didn’t taste sweet but I still got you
'N when my time comes it’ll be here too soon
No, don’t listen they’re wrong
The darkest of hours ain’t right before the dawn
Best you can do is to dig out that hole
'Cause it only gets darker the deeper you go
Best you can do is to dig out that hole
'Cause it only gets darker the deeper you go
(переклад)
Добре, коли добре, і погано, коли погано
І стає лише гірше, коли ви втрачаєте все, що мали
Угорі самотньо, а внизу темно
І чим глибше ви йдете, стає лише темніше
Я почав із зеленого та швидко став синім
Зробила дурницю, зробила з вас безлад
Я купив лопату, і я отримав шанс
'Незабаром, коли він зламався, почав використовувати мої руки
Ні, не слухайте, вони помиляються
Найтемніші години не перед світанком
Найкраще, що ви можете зробити, — це викопати цю яму
Тому що, чим глибше ви йдете, стає лише темніше
Жодного чудодійного засобу, не рідкого ліки
Не вбивати біль із серця, наповненого болями
Я намагаюся з усіх сил, не можу не відчувати себе
Я застряг у гонці без фінішної лінії
Сказав, що ви закінчили, і мені потрібно, щоб ви вибрали
Проковтнув мою гордість, не потрудився жувати
Не було солодким на смак, але я все одно тебе
'Н коли прийде мій час, він прийде надто рано
Ні, не слухайте, вони помиляються
Найтемніші години не перед світанком
Найкраще, що ви можете зробити, — це викопати цю яму
Тому що, чим глибше ви йдете, стає лише темніше
Найкраще, що ви можете зробити, — це викопати цю яму
Тому що, чим глибше ви йдете, стає лише темніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dangerous Things ft. The Secret Sisters 2016
Water Witch 2020
Driveway 2016
Mississippi 2017
The Damage 2017
Let Me Lose You 2016
Good Luck, Good Night, Goodbye 2013
Destroyer 2016
Enough For You 2016
Tennessee River Runs Low 2017
He's Fine 2017
Hang Me, Oh Hang Me ft. Oscar Isaac, Punch Brothers 2015
Four Rings ft. The Secret Sisters 2016
Tomorrow Will Be Kinder ft. Punch Brothers 2015
You Can Have Mine ft. The Secret Sisters 2016
Dirty Lie 2013
Call Me When You Get There 2016
Nowhere, Baby 2020
Little Again 2017
Iuka 2013

Тексти пісень виконавця: Dan Layus
Тексти пісень виконавця: The Secret Sisters

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No Rest for the Depressed 2024
Good Is Bad ft. Ricky Barrow 2003
A Day Late And A Dollar Short ft. Marie Osmond 1974
Мыслями связаны 2011
Lova 2023
Laudicéia Não, Filadélfia Sim 1988
Papeles Viejos 2019
This Must Be The Place (Naïve Melody) 2013
Le Moribund 2013