Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mississippi, виконавця - The Secret Sisters. Дата випуску: 30.05.2017
Мова пісні: Англійська
Mississippi(оригінал) |
| All my life, I ain't ever been a lucky man |
| Saw the back of my daddy's hand |
| Lost your mama to the promised land |
| In my time, I ain't ever had a thing that's mine |
| 'Til they handed me a baby fine |
| My little girl |
| There are only two things I know |
| I get ugly when the whiskey flows |
| Wanted you to know I love you so |
| And I would kill before I let you go |
| Taking off for Mississippi |
| Wearing someone else's name |
| Brought you in this world and I |
| Can take you from it just the same |
| If you leave for Mississippi |
| I will beat you at your game |
| Brought you in this world and I |
| Can take you from it just the same |
| My dear one |
| Heard you're whispering your plans to run |
| Off to marry some rich man's son |
| I bet he's never met a poor man's gun |
| In the darkness you could not see |
| The drunken devil instructing me |
| Two bullets in a crimson sea |
| Now I'm certain that you'll never be |
| Taking off for Mississippi |
| Wearing someone else's name |
| Brought you in this world and I |
| Can take you from it just the same |
| If you leave for Mississippi |
| I will beat you at your game |
| Brought you in this world and I |
| Can take you from it just the same |
| Grief and sin |
| When the righteousness of you sets in |
| And the blood in my veins begins to ramble on |
| Now I know we can stand and judge the execution man |
| But we all have to make a trembling stand before the sun |
| Maple tree |
| Can your branches carry me? |
| Before the war, before the wine |
| Before I stole what wasn't mine |
| Can you bring my baby back to me? |
| (переклад) |
| Все своє життя я ніколи не був щасливчиком |
| Бачив тильну сторону долоні мого тата |
| Втратив маму на землі обітованій |
| У свій час у мене ніколи не було речі, яка була б моєю |
| «Поки мені не вручили дитину штрафом |
| Моя маленька дівчинка |
| Я знаю лише дві речі |
| Я стаю потворним, коли віскі тече |
| Я хотів, щоб ти знав, що я так тебе люблю |
| І я б убив, перш ніж відпустити тебе |
| Виліт до Міссісіпі |
| Носити чуже ім’я |
| Привів тебе в цей світ і я |
| Зможу забрати вас із нього так само |
| Якщо ви поїдете в Міссісіпі |
| Я переможу вас у вашій грі |
| Привів тебе в цей світ і я |
| Зможу забрати вас із нього так само |
| Мій дорогий |
| Чув, що ти шепочеш про свої плани бігти |
| Вийти заміж за сина якогось багатого чоловіка |
| Б’юся об заклад, що він ніколи не зустрічав рушницю бідняка |
| У темряві не було видно |
| П’яний диявол мене наставляє |
| Дві кулі в багряному морі |
| Тепер я впевнений, що ти ніколи не будеш |
| Виліт до Міссісіпі |
| Носити чуже ім’я |
| Привів тебе в цей світ і я |
| Зможу забрати вас із нього так само |
| Якщо ви поїдете в Міссісіпі |
| Я переможу вас у вашій грі |
| Привів тебе в цей світ і я |
| Зможу забрати вас із нього так само |
| Горе і гріх |
| Коли твоя праведність настане |
| І кров у моїх жилах починає бродити далі |
| Тепер я знаю, що ми можемо стояти і судити страти |
| Але ми всі повинні тремтячою стати перед сонцем |
| клен |
| Чи можуть твої гілки нести мене? |
| До війни, до вина |
| Раніше я вкрав те, що не було моїм |
| Ви можете повернути мені мою дитину? |