| The Damage (оригінал) | The Damage (переклад) |
|---|---|
| The wicked sky that rules the bitter winter | Зле небо, що керує лютою зимою |
| The blazing sun that burns each little wind | Палаюче сонце, що спалює кожен вітерець |
| In every season, a reason to resent you | У кожному сезоні привід образитися на вас |
| Sets me on fire all over again | Знову запалює мене |
| There was a time I thought that you could manage | Був час, коли я думав, що ви можете впоратися |
| The parts of me I couldn’t comprehend | Частини мене, які я не міг зрозуміти |
| I didn’t realize you’d be my demolition | Я не усвідомлював, що ти будеш моїм знесенням |
| And my demise in the end | І моя кончина в кінці кінців |
| I can’t go anywhere, the damage is done | Я нікуди не можу піти, шкода завдана |
| I’m all in pieces and the damage is done | Я весь у розбитому стані, і шкода завдана |
| If it’s a race we were running, you’ve already won | Якщо ми організували це змагання, ви вже виграли |
| Shot me with the starting gun | Вистрілив у мене з стартового пістолета |
| Mmm, the damage is done | Ммм, шкода завдана |
| I am not sorry the two of us have parted | Мені не шкода, що ми розлучилися |
| I’m only sorry you made the choice and drew | Мені тільки шкода, що ти зробив вибір і намалював |
| A line we can’t cross, there’s nothing left to say here | Лінія, яку ми не можемо переступити, тут нема чого сказати |
| Go do your damage to somebody new | Ідіть завдайте свою шкоду комусь новому |
| I can’t go anywhere, the damage is done | Я нікуди не можу піти, шкода завдана |
| I’m all in pieces and the damage is done | Я весь у розбитому стані, і шкода завдана |
| If it’s a race we were running, you’ve already won | Якщо ми організували це змагання, ви вже виграли |
| Shot me with the starting gun | Вистрілив у мене з стартового пістолета |
| I can’t go anywhere, the damage is done | Я нікуди не можу піти, шкода завдана |
| I’m all in pieces and the damage is done | Я весь у розбитому стані, і шкода завдана |
| If it’s a race we were running, you’ve already won | Якщо ми організували це змагання, ви вже виграли |
| Shot me with the starting gun | Вистрілив у мене з стартового пістолета |
| Ooh, the damage is done | О, шкода завдана |
| The damage is done | Пошкодження завдано |
Переклад тексту пісні The Damage - The Secret Sisters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Damage , виконавця -The Secret Sisters
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:30.05.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 |