Переклад тексту пісні He's Fine - The Secret Sisters

He's Fine (оригінал)

Davy White — where is he tonight?
He’s sleeping with her in a Tennessee town and he’s fine
I think I lost my mind and my wasted time
I’m dreaming alone in a hotel bed that he’s mine
Bought a gown to match his name
Kept my virtue just the same
So I could offer to my love
A bride he could be proud of
I was sure I held his heart
‘Til a Louisiana girl tore us apart
Watched him as he turned away
Into her arms, where he stayed
Davy White — where is he tonight?
He’s sleeping with her in a Tennessee town and he’s fine
I think I lost my mind and my wasted time
I’m dreaming alone in a hotel bed that he’s mine
Once my tears had all run out
I learned how to live without
Pieces left behind in tow
I took to the hard road
Strangers know the songs I write
They come to hear me sing at night
They don’t know I’ve paid the cost
They don’t know what I lost
Davy White — where is he tonight?
He’s sleeping with her in a Tennessee town and he’s fine
I think I lost my mind and my wasted time
I’m dreaming alone in a hotel bed that he’s mine
‘Til all the miles erase my pain
‘Til all the hurt is gone again
Searching for the next mistake
Who never ever would replace
Davy White — where is he tonight?
He’s sleeping with her in a Tennessee town and he’s fine
I think I lost my mind and my wasted time
I’m dreaming alone in a hotel bed that he’s mine
I’m dreaming alone in a hotel bed that he’s mine
But he’s sleeping with her in a Tennessee town and he’s fine

He's Fine (переклад)

Дейві Вайт — де він сьогодні ввечері?
Він спить з нею в місто Теннессі, і йому все добре
Мені здається, що я втратив розум і втратив час
Я мрію один на готельному ліжку, що він мій
Купив сукню, яка відповідала б його імені
Зберіг свою чесноту так само
Тож я могла б запропонувати своєму любові
Наречена, якою він міг би пишатися
Я був упевнений, що тримаю його серце
«Поки дівчина з Луїзіани не розірвала нас
Спостерігав за ним, коли він відвернувся
В її обійми, де він залишився
Дейві Вайт — де він сьогодні ввечері?
Він спить з нею в місто Теннессі, і йому все добре
Мені здається, що я втратив розум і втратив час
Я мрію один на готельному ліжку, що він мій
Одного разу мої сльози вичерпалися
Я навчився жити без
Шматки, що залишилися на буксируванні
Я встав на важку дорогу
Незнайомці знають пісні, які я пишу
Вони приходять послухати, як я співаю вночі
Вони не знають, що я заплатив вартість
Вони не знають, що я втратив
Дейві Вайт — де він сьогодні ввечері?
Він спить з нею в місто Теннессі, і йому все добре
Мені здається, що я втратив розум і втратив час
Я мрію один на готельному ліжку, що він мій
«Поки всі милі не зітруть мій біль
«Поки вся біль не зникне знову
Пошук наступної помилки
Який ніколи не замінить
Дейві Вайт — де він сьогодні ввечері?
Він спить з нею в місто Теннессі, і йому все добре
Мені здається, що я втратив розум і втратив час
Я мрію один на готельному ліжку, що він мій
Я мрію один на готельному ліжку, що він мій
Але він спить з нею в місто Теннессі, і йому все добре