| Tennessee River Runs Low (оригінал) | Tennessee River Runs Low (переклад) |
|---|---|
| If I were born to be a river | Якби я народжений бути рікою |
| If a river is all I’d be | Якби ріка — це все, що я був би |
| I’d tell the giver of all of the rivers | Я б сказав тому, хто дарує всі річки |
| To make me the Tennessee | Щоб зробити мене Теннессі |
| How many drops of rain roll | Скільки крапель дощу котиться |
| Off of how many windowpanes | Від скількох вікон |
| Down to a valley low | Вниз до низовини долини |
| Where a river like me begins to grow | Де річка, як я починає рости |
| I sing a mournful song | Я співаю скорботну пісню |
| As I rush and ramble along | Поки я поспішаю й блукаю |
| Oh dee-oh-dee-oh-dee-oh | О-о-о-о-о-о-о-о-о |
| Oh dee-oh-dee-oh-dee, oh | О-о-о-о-о-о-о-о-о |
| I bury secrets deep | Я глибоко ховаю секрети |
| I keep them down where the catfish creep | Я тримаю їх там, де сом повзає |
| Where the rolling tide | Де котиться приплив |
| Can’t reach the things that I hide | Не можу дістатися до речей, які я приховую |
| I hum a mournful tune | Я наспівую скорботну мелодію |
| In the Alabama June | В Алабамі, червень |
| Oh dee-oh-dee-oh-dee | О-о-о-о-о-о-о-ді |
| Oh dee-oh-dee-oh-dee, oh | О-о-о-о-о-о-о-о-о |
| And I sing | І я співаю |
| Oh dee, dee-dee-dee | О ди-ді-ді |
| Oh doo, doo-doo-doo | Оу-ду, ду-ду-ду |
| Oh oh, oh-oh-oh | О о, о-о-о |
| Even the Tennessee river runs low | Навіть річка Теннессі закінчується |
| When the sky is bright and clear | Коли небо ясне й ясне |
| Not a cloud above you | Над тобою ні хмари |
| You can float in knowing, dear | Ви можете плисти в знаннях, любий |
| That I was made to love you | Що я зроблений любити тебе |
| When the storm is raging | Коли лютує шторм |
| All the light is fading | Усе світло згасає |
| The river sings along with me | Річка співає разом зі мною |
| Reaching for that minor key | Потягнувшись до цієї мінорної тональності |
| Color me blue and gray | Розфарбуй мене синім і сірим |
| River, carry me fast away | Річко, віднеси мене швидко |
| Flood all the rocks and grills | Затопіть всі камені та решітки |
| On for the mighty hill | До могутнього пагорба |
| I am the Tennessee | Я Теннессі |
| See you down at the stormy sea | До зустрічі на бурхливому морі |
| Oh dee-oh-dee-oh-dee | О-о-о-о-о-о-о-ді |
| Oh dee-oh-dee-oh-dee, oh | О-о-о-о-о-о-о-о-о |
| And I sing | І я співаю |
| Oh dee, dee-dee-dee | О ди-ді-ді |
| Oh doo, doo-doo-doo | Оу-ду, ду-ду-ду |
| Oh oh, oh-oh-oh | О о, о-о-о |
| Even the Tennessee river runs low | Навіть річка Теннессі закінчується |
| The Tennessee river runs low | Річка Теннессі низька |
| Even the Tennessee river runs low | Навіть річка Теннессі закінчується |
Переклад тексту пісні Tennessee River Runs Low - The Secret Sisters
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tennessee River Runs Low , виконавця -The Secret Sisters
у жанріМузыка мира
Дата випуску:30.05.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 |