Переклад тексту пісні Hang Me, Oh Hang Me - The Secret Sisters, Oscar Isaac, Punch Brothers

Hang Me, Oh Hang Me - The Secret Sisters, Oscar Isaac, Punch Brothers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hang Me, Oh Hang Me , виконавця -The Secret Sisters
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:08.01.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hang Me, Oh Hang Me (оригінал)Hang Me, Oh Hang Me (переклад)
Hang me, oh hang me Повісьте мене, о повісьте мене
I’ll be dead and gone Я буду мертвий і зникну
Hang me, oh hang me Повісьте мене, о повісьте мене
I’ll be dead and gone Я буду мертвий і зникну
Wouldn’t mind the hanging Не проти повісити
But the layin' in a grave so long, poor boy Але так довго лежав у могилі, бідний хлопчик
I been all around this world Я був по всьому світу
I been all 'round Cape Girardeau Я об’їздив мис Жірардо
Parts of Arkansas Частини Арканзасу
All around Cape Girardeau Навколо мису Жирардо
Parts of Arkansas Частини Арканзасу
Got so god damn hungry Я так божевільно зголоднів
I could hide behind a straw, poor boy Я міг би сховатися за соломинку, бідний хлопчик
I been all around this world Я був по всьому світу
Went up on a mountain Піднявся на гору
There I made my stand Там я зайняв свою позицію
Went up on a mountain Піднявся на гору
There I made my stand Там я зайняв свою позицію
Rifle on my shoulder Гвинтівка на моєму плечі
And a dagger in my hand, poor boy І кинджал в моїй руці, бідний хлопчик
I been all around this world Я був по всьому світу
So hang me, oh hang me Тож повісьте мене, повісьте мене
I’ll be dead and gone Я буду мертвий і зникну
Hang me, oh hang me Повісьте мене, о повісьте мене
And I’ll be dead and gone І я буду мертвий і зникну
I wouldn’t mind the hanging Я б не проти повісити
But the layin' in the grave so long, poor boy Але так довго лежав у могилі, бідний хлопчик
I been all around this world Я був по всьому світу
Put the rope around my neck Одягніть мотузку на шию
And hung me up so high І повісив мене так високо
Put the rope around my neck Одягніть мотузку на шию
Hung me up so high Повісив мене так високо
Last words I heard 'em say Останні слова, які я чув від них
Won’t be long now 'fore you die, poor boy Недовго мине, поки ти помреш, бідний хлопчик
I been all around this world Я був по всьому світу
So hang me, oh hang me Тож повісьте мене, повісьте мене
I’ll be dead and gone Я буду мертвий і зникну
Hang me, oh hang me Повісьте мене, о повісьте мене
I’ll be dead and gone Я буду мертвий і зникну
I wouldn’t mind the hanging Я б не проти повісити
But the layin' in a grave so long, poor boy Але так довго лежав у могилі, бідний хлопчик
I been all around this worldЯ був по всьому світу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: