Переклад тексту пісні You Always Get What You Always Got - Dale Watson

You Always Get What You Always Got (оригінал)

Don’t you know what you’re doing is bound to fail
You’re a puppy dog chasing the same ol' tail
The face is different but the heart remains
The same ol' lover with a brand new name
You’re burning the candle at both ends son
When you gonna learn that the fire is hot
If you always do what you’ve always done
You always get what you always got
You’re robbin' the house thinkin you won’t get caught
Everytime you lose you say it aint your fault
You keep on doin what you’ve been doin again
Thinkin what you did’ll have a different end
Chorus
Life is a lesson and the lesson I’ve learn
Is the choice you make is gonna be long term
If there’s anything brother that I can say
Is that you’ll pay tomorrow for what you do today
Chorus

(переклад)

Хіба ви не знаєте, що те, що ви робите, обов’язково зазнає невдачі
Ви цуценя, що переслідує той самий старий хвіст
Обличчя інше, але серце залишається
Той самий старий коханець із абсолютно новим ім’ям
Ти палиш свічку з обох кінців, синку
Коли ти дізнаєшся, що вогонь гарячий
Якщо ви завжди робите те, що робили завжди
Ви завжди отримуєте те, що завжди отримували
Ви грабуєте будинок, думаючи, що вас не спіймають
Кожного разу, коли ви програєте, ви говорите, що це не ваша вина
Ви продовжуєте робити те, що робили
Подумайте, що ви зробили, матиме інший кінець
Приспів
Життя — це урок, і урок, який я засвоїв
Вибір, який ви зробите, буде довгостроковим
Якщо я можу щось сказати, брате
Це що ви заплатите завтра за те, що робите сьогодні
Приспів