Переклад тексту пісні Holes In The Wall - Dale Watson

Holes In The Wall (оригінал)

They serve me the papers for this morning
So I guess you’ve had the final say
Now I can’t say it caught me without warning
Even still, it took my breath away
I acted like a man and said I’m glad it’s over
That’s not the way I really feel at all
By now, you know, I’ve found the peace I’ve needed
And I’m sorry 'bout the holes in the wall
Holes in the walls and the stains in the carpet
Use elbow grease and spackle and pine-sol
Be happy now you’ve gotten what you’ve wanted
I’m sorry 'bout the holes in the walls
Holes in the walls and the stains in the carpet
Use elbow grease and spackle and pine-sol
Be happy now you’ve gotten what you’ve wanted
I’m sorry 'bout the holes in the walls
Mmm-mmm, mmm-mmm

(переклад)

Вони надають мені папери на сьогоднішній ранок
Тож я вважаю, що останнє слово за вами
Тепер я не можу сказати, що це застало мене без попередження
Незважаючи на це, у мене перехопило подих
Я вівся як чоловік і сказав, що радий, що все закінчилося
Це зовсім не те, як я відчуваю
Наразі, знаєте, я знайшов потрібний мені спокій
І мені шкода про діри в стіні
Дірки в стінах і плями на килимі
Використовуйте мастило для ліктів, шпаклівку та сосновий золь
Будьте щасливі тепер, коли ви отримали те, чого хотіли
Вибачте за діри в стінах
Дірки в стінах і плями на килимі
Використовуйте мастило для ліктів, шпаклівку та сосновий золь
Будьте щасливі тепер, коли ви отримали те, чого хотіли
Вибачте за діри в стінах
Ммм-ммм, ммм-ммм