Переклад тексту пісні Whiskey or God - Dale Watson

Whiskey or God (оригінал)

Gonna bring me relief
Believin or not
Bending my elbow or my knees
Im gonna drink until my conscience bleeds
Before I fall asleep Im gonna say a prayer for a brighter day
Whiskey or God
Bring salvation to me
I wake up in the mornin after sufferin thru the night
Not knowin' at the dawn is gonna bring relief in site, so
Whiskey or God
Is gonna bring me relief
Believin or not
Bending my elbow or my knees
Im gonna drink until my conscience bleeds
Before I fall asleep Im gonna say a prayer for a brighter day
Whiskey or God
Bring salvation to me

Whiskey or God (переклад)

Це принесе мені полегшення
Вірите чи ні
Згинаю лікті чи коліна
Я буду пити, поки совість не обливається кров’ю
Перш ніж заснути, я помолюся за світліший день
Віскі або Бог
Принеси мені спасіння
Я прокидаюся вранці після страждань протягом ночі
Тож незнання на світанку принесе полегшення на місці
Віскі або Бог
Це принесе мені полегшення
Вірите чи ні
Згинаю лікті чи коліна
Я буду пити, поки совість не обливається кров’ю
Перш ніж заснути, я помолюся за світліший день
Віскі або Бог
Принеси мені спасіння