Переклад тексту пісні Sit and Drink and Cry - Dale Watson

Sit and Drink and Cry (оригінал)

I come here every night
I drink till I get tight
I don’t wonder why
I brought it on myself
I didn’t need your help
It comes as no surprise
There’s something about a beer
In this here atmosphere
It’s the perfect place
To go when you lose face
To sit and drink and cry
(Instrumental break)
Now there’s people all around
They don’t see me
Drownin' in my misery
No they never notice me
Like they never see
All these memories
There’s something about a beer
In this here atmosphere
It’s the perfect place
To go when you lose face

Sit and Drink and Cry (переклад)

Я приходжу сюди щовечора
Я п’ю, поки не затягнусь
Мені не цікаво, чому
Я приніс це на самому
Мені не потрібна була ваша допомога
Це не не дивно
Є щось про пиво
У цій атмосфері
Це ідеальне місце
Піти, коли втратиш обличчя
Сидіти, пити й плакати
(Інструментальна перерва)
Тепер довкола люди
Вони мене не бачать
Тону в моїй біді
Ні, вони мене ніколи не помічають
Як вони ніколи не бачать
Усі ці спогади
Є щось про пиво
У цій атмосфері
Це ідеальне місце
Піти, коли втратиш обличчя