Переклад тексту пісні Angel in My Dreams - Dale Watson

Angel in My Dreams (оригінал)

I had a dream last night that felt so real
I woke myself up cryin'
With tears of joy cause you were still here
Even though in my mind I denied it
You hugged me just like you hugged me each night
Before God took you from me
At least now and then I get to hold you again
My angel in my dreams
Heaven must know how empty I am
Without you in my life
To send you down here to comfort my tears
To keep me from losing my mind
Just when I think that I?
m on the brink of fallin'
Apart at the seams
I get a gift I know is heaven sent
My angel in my dreams
Heaven must know how empty I am
Without you in my life
To send you down here to comfort my tears
To keep me from losing my mind
Just when I think that I?
m on the brink of fallin'
Apart at the seams
I get a gift I know is heaven sent
My angel in my dreams
I?
ll get a gift I know is heaven sent
My angel in my dreams

(переклад)

Минулої ночі мені приснився сон, який був таким реальним
Я прокинувся — плачу
Із сльозами радості, бо ти все ще був тут
Хоча в думках я це заперечував
Ти обіймав мене так само, як ти обіймав мене щовечора
До того, як Бог забрав тебе від мене
Принаймні час від часу я можу знову обіймати вас
Мій ангел у моїх снах
Небеса повинні знати, наскільки я порожній
Без тебе в моєму житті
Щоб відіслати тебе сюди втішити мої сльози
Щоб не зійти з розуму
Просто коли я думаю, що я?
я на межі падіння
Розрізнені по швах
Я отримую подарунок, який небо послане
Мій ангел у моїх снах
Небеса повинні знати, наскільки я порожній
Без тебе в моєму житті
Щоб відіслати тебе сюди втішити мої сльози
Щоб не зійти з розуму
Просто коли я думаю, що я?
я на межі падіння
Розрізнені по швах
Я отримую подарунок, який небо послане
Мій ангел у моїх снах
я?
Я отримаю подарунок, який, я знаю, небо послане
Мій ангел у моїх снах