Переклад тексту пісні Vai o bem fugindo - Cristina Branco

Vai o bem fugindo (оригінал)

Vai o bem fugindo
Cresce o mal cos anos
Vão-se descobrindo
Co tempo os enganos
Amor e alegria
Menos tempo dura
Triste de quem fia
Nos bens da ventura
Ai ventura minha
Como me negaste
Um só bem que tinha
Porque mo roubaste
Alegre vivia
Triste vivo agora
Canta a alma de dia
E de noite chora
O campo floresça
Murmurem as águas
Tudo me entristeça
Cresçam minhas máguas
Confesso os enganos
Do meu pensamento
Bem de tantos anos
Foi-se num momento

Vai o bem fugindo (переклад)

Добро тікає
Зло росте з роками
збираються виявити
З часом помилки
Любов і щастя
менше часу триває
Сумно, хто вірить
У благах удачі
Моя пригода
як ти відмовив мені
Одна хороша річ у мене була
Бо ти вкрав у мене
Жили радісно
сумно живий зараз
Співає душа дня
А вночі плаче
Поле цвіте
дзюрчать води
Все мене засмучує
рости мої болячки
Визнаю помилки
З моєї думки
Ну з багатьох років
зникла за мить