Переклад тексту пісні Vai o bem fugindo - Cristina Branco

Vai o bem fugindo - Cristina Branco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vai o bem fugindo, виконавця - Cristina Branco. Пісня з альбому Cristina Branco Live in Amsterdam, Netherlands, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.10.2011
Лейбл звукозапису: Arc
Мова пісні: Португальська

Vai o bem fugindo

(оригінал)
Vai o bem fugindo
Cresce o mal cos anos
Vão-se descobrindo
Co tempo os enganos
Amor e alegria
Menos tempo dura
Triste de quem fia
Nos bens da ventura
Ai ventura minha
Como me negaste
Um só bem que tinha
Porque mo roubaste
Alegre vivia
Triste vivo agora
Canta a alma de dia
E de noite chora
O campo floresça
Murmurem as águas
Tudo me entristeça
Cresçam minhas máguas
Confesso os enganos
Do meu pensamento
Bem de tantos anos
Foi-se num momento
(переклад)
Добро тікає
Зло росте з роками
збираються виявити
З часом помилки
Любов і щастя
менше часу триває
Сумно, хто вірить
У благах удачі
Моя пригода
як ти відмовив мені
Одна хороша річ у мене була
Бо ти вкрав у мене
Жили радісно
сумно живий зараз
Співає душа дня
А вночі плаче
Поле цвіте
дзюрчать води
Все мене засмучує
рости мої болячки
Визнаю помилки
З моєї думки
Ну з багатьох років
зникла за мить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alfonsina Y El Mar 2004
Serenata 2010
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Uma Outra Noite 2008
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014

Тексти пісень виконавця: Cristina Branco