Переклад тексту пісні Uma Outra Noite - Cristina Branco

Uma Outra Noite (оригінал)

Não quero cantar o amor que morreu
Não quero lembrar de nada
Coração, no fundo da cor vermelha
Do teu sangue
Dorme, e esquece o sorriso, os lábios acesos
O rosto da mágoa
Quero outra vida, outra ferida
Com uma batida para dançar
A voz perdida e dissolvida quero-a no sangue
Ou no fim do mar
Quero outros olhos, outros cabelos
Uma outra sombra
Quero outra noite no fim do dia

Uma Outra Noite (переклад)

Я не хочу співати любов, що померла
Я не хочу нічого згадувати
Серце на червоному тлі
твоєї крові
Спи і забудь усмішку, освітлені губи
Обличчя горя
Я хочу іншого життя, іншої рани
З ритмом танцювати
Втрачений і розчинений голос Я хочу, щоб він був у крові
Або в кінці моря
Я хочу інші очі, інше волосся
інша тінь
Я хочу ще одну ніч наприкінці дня