Переклад тексту пісні Uma Outra Noite - Cristina Branco

Uma Outra Noite - Cristina Branco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uma Outra Noite, виконавця - Cristina Branco. Пісня з альбому Kronos, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Decca Records France
Мова пісні: Португальська

Uma Outra Noite

(оригінал)
Não quero cantar o amor que morreu
Não quero lembrar de nada
Coração, no fundo da cor vermelha
Do teu sangue
Dorme, e esquece o sorriso, os lábios acesos
O rosto da mágoa
Quero outra vida, outra ferida
Com uma batida para dançar
A voz perdida e dissolvida quero-a no sangue
Ou no fim do mar
Quero outros olhos, outros cabelos
Uma outra sombra
Quero outra noite no fim do dia
(переклад)
Я не хочу співати любов, що померла
Я не хочу нічого згадувати
Серце на червоному тлі
твоєї крові
Спи і забудь усмішку, освітлені губи
Обличчя горя
Я хочу іншого життя, іншої рани
З ритмом танцювати
Втрачений і розчинений голос Я хочу, щоб він був у крові
Або в кінці моря
Я хочу інші очі, інше волосся
інша тінь
Я хочу ще одну ніч наприкінці дня
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alfonsina Y El Mar 2004
Serenata 2010
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014
Eléctrico Amarelo 2008

Тексти пісень виконавця: Cristina Branco