Переклад тексту пісні Serenata - Cristina Branco

Serenata (оригінал)

Pregúntale a las estrellas si por las noches me ven llorar
Pregúntale si no busco para quererte, la soledad
Pregúntale al manso río si el llanto mío lo ve correr
Pregúntale a todo el mundo si no es profundo mi padecer
Nunca te olvides que yo te quiero
Y que me muero de amor por ti A nadie quieras en esta tierra
A nadie quieras en esta tierra tan solo a mi

Serenata (переклад)

Запитай зірок, чи бачать вони вночі, як я плачу
Запитай його, чи не шукаю я самотності, щоб любити тебе
Запитай лагідну річку, чи бачить її мій крик
Запитай усіх, чи не глибокі мої страждання
Ніколи не забувай, що я люблю тебе
І що я вмираю від любові до тебе. Ти не хочеш нікого на цій землі
Ти не хочеш нікого на цій землі, тільки мене