Переклад тексту пісні Um Amor - Cristina Branco

Um Amor - Cristina Branco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Um Amor, виконавця - Cristina Branco. Пісня з альбому Fado Tango, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Decca Records France
Мова пісні: Іспанська

Um Amor

(оригінал)
Le oí entrar
Vi en su mirar
Que me quería atormentar
Y actué sin ver
Corazón que toca el cielo de la boca
Mi alma loca
Ay, mi voz que sale
Andando sin ropa
Libre de palabras
Ardiendo de intención
Digo encendida
Digo sin retorno y sin razón
Fue como si lanzara
Fuego en fria agua
Empujara la oscuridad
Como si me iluminara
Mi amor tan cerca
Jurando sumisión
(переклад)
Я чув, як він увійшов
Я бачив у його погляді
що хотів мене мучити
І я діяв, не бачачи
Серце, що торкається неба уст
моя божевільна душа
О, мій голос, що звучить
ходити без одягу
вільний від слів
горить наміром
Я кажу освітлений
Я кажу без повернення і без причини
Це було як кидання
Вогонь у холодній воді
штовхне темряву
ніби це мене просвітило
моя любов така близька
лайка подання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alfonsina Y El Mar 2004
Serenata 2010
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Uma Outra Noite 2008
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014

Тексти пісень виконавця: Cristina Branco