Переклад тексту пісні Se A Alma Te Reprova - Cristina Branco

Se A Alma Te Reprova - Cristina Branco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se A Alma Te Reprova, виконавця - Cristina Branco. Пісня з альбому Sensus, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Decca Records France
Мова пісні: Португальська

Se A Alma Te Reprova

(оригінал)
Faz só meu nome teu amor e amor;
E amas-me então pois eu te chamo Ardor
Se a alma te reprova eu venha perto
Jura à cega, que o teu ardor eu fosse;
Ardor tem, como saber, sítio certo
E assim me enchas, amor, medida doce
Ardor enche de ardor e amor teu cofre
Ai, ladeia-o de ardor!
E ardor do apronto
E bem prova que em vazadouro sofre
Se o número é grande, eu só não conto
Faz só meu nome teu amor e amor;
E amas-me então, pois eu te chamo Ardor
Então que eu passe em grupo sem ser visto
E nas contas dessa feitoria;
Tem-me em nada, se te agradar resisto
De que este nada em ti é doçaria
Faz só meu nome teu amor e amor;
E amas-me então, pois eu te chamo Ardor
(переклад)
Просто зробіть моє ім'я своєю любов'ю і любов'ю;
А потім ти любиш мене, тому що я називаю тебе Ардор
Якщо душа дорікає, я підходжу близько
Клянись сліпо, що твоєю палкістю я був;
Ardor має, як знати, правильне місце
І так ти наповнюєш мене, люба, солодка міра
Ardor наповнює ваш сейф запалом і любов'ю
Ох, озброїть його завзяттям!
Запах готовності
Це добре доводить, що в вазадуро страждає
Якщо цифра велика, я просто не рахую
Просто зробіть моє ім'я своєю любов'ю і любов'ю;
І ти любиш мене тоді, бо я називаю тебе Ардор
Так що я проходжу в групі, щоб мене не бачили
І в рахунках цієї фабрики;
Ти маєш мене ні в чому, якщо тобі подобається, я опираюся
Що це нічого в тобі солодощі
Просто зробіть моє ім'я своєю любов'ю і любов'ю;
І ти любиш мене тоді, бо я називаю тебе Ардор
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alfonsina Y El Mar 2004
Serenata 2010
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Uma Outra Noite 2008
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014

Тексти пісень виконавця: Cristina Branco