Переклад тексту пісні Reflexão Total - Cristina Branco

Reflexão Total - Cristina Branco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reflexão Total, виконавця - Cristina Branco. Пісня з альбому Fado Tango, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Decca Records France
Мова пісні: Португальська

Reflexão Total

(оригінал)
Recolhi as tuas lágrimas
Na palma da minha mão
E mal que se evaporaram
Todas as aves cantaram
E em bandos esvoaçaram
Em tomo da minha mão
Em jogos de luz e cor
Tuas lágrimas deixaram
Os cristais do teu amor
Faces talhadas em dor
Na palma da minha mão
(переклад)
Я збирав твої сльози
У моїй долоні
Погано, що вони випарувалися
Всі пташки співали
І зграями пурхали
В моїй руці
В іграх світла та колір
твої сльози залишилися
Кристали твоєї любові
Вирізані від болю обличчя
У моїй долоні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alfonsina Y El Mar 2004
Serenata 2010
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Uma Outra Noite 2008
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014

Тексти пісень виконавця: Cristina Branco