Переклад тексту пісні Quando Eu Canto - Cristina Branco

Quando Eu Canto (оригінал)

Quando eu canto a voz perdoa
O que vai no pensamento
E a raiva quase que voa
Como se a levasse o vento
Como se a levasse o vento
Essa angústia permanente
Sempre a chamar pelo meu pranto
Vai-se embora de repente
De toda a vez que eu a canto
De toda a vez que eu a canto
Quando eu canto a voz perdoa
O mal que vem à memória
E torna-se ideia à toa
O que antes dava um história
O que antes dava um história
Esse golpe tão profundo
Que deixa a alma a sangrar
Perde a força num segundo
Se eu começar a cantar
Se eu começar a cantar

(переклад)

Коли я співаю, голос прощає
Що відбувається в думці
І злість ледь не летить
Ніби забрав вітер
Ніби забрав вітер
Ця постійна мука
Завжди кличе мої сльози
Виходить раптово
Щоразу співаю
Щоразу співаю
Коли я співаю, голос прощає
Зло, яке спадає на думку
І це стає ідеєю дарма
Те, що попередньо дало історію
Те, що попередньо дало історію
Цей удар такий глибокий
Це змушує душу кровоточити
Втрачає сили за секунду
Якщо я почну співати
Якщо я почну співати