
Дата випуску: 10.11.2002
Лейбл звукозапису: Decca Records France
Мова пісні: Португальська
Fado(оригінал) |
Será que sou lento por ser triste |
Porque tudo julgo inútil e vão |
E em terras de sol nada mais me assiste |
Que uma sombra aquém da imensidão? |
Ou será que sou triste por ser lento |
Porque nunca me lanço ao vasto mundo |
Só Lisboa junto ao Tejo é meu intento |
Onde anónimo como sempre, me afundo |
E por isso dou comigo, à deriva |
P’las vielas escuras da pobre Mouraria? |
Aí encontro muitos como eu, sem via |
Os que vivem sem amor, fé, alegria… |
(переклад) |
Я повільний, бо сумую |
Бо я думаю, що все марно і вони йдуть |
І в країні сонця ніщо більше не допомагає мені |
Яка тінь нижче неосяжності? |
Або мені сумно, що я повільний |
Тому що я ніколи не запускаю себе в широкий світ |
Тільки Лісабон біля Тежу – це мій намір |
Де анонімно, як завжди, я тону |
Ось чому я опиняюся на самоті |
Темними алеями бідної Моурарі? |
Там я знаходжу багато таких, як я, без шляху |
Ті, хто живе без любові, віри, радості... |
Назва | Рік |
---|---|
Alfonsina Y El Mar | 2004 |
Serenata | 2010 |
Longe Do Sul | 2008 |
Dos Gardénias | 2010 |
Se Não Chovesse (Fado Súplica) | 2010 |
A Case Of You | 2004 |
Margarida ft. Jorge Palma | 2008 |
Eterno Retorno | 2008 |
Armadilha | 2018 |
Perto | 2018 |
Tango | 2008 |
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? | 2018 |
Namora Comigo | 2018 |
Casa | 2018 |
Trago Um Fado | 2008 |
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? | 2018 |
Fado Do Mal Passado | 2008 |
Rossio | 2018 |
Uma Outra Noite | 2008 |
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco | 2014 |