| Este Corpo (оригінал) | Este Corpo (переклад) |
|---|---|
| Não tenho luz na passada | У мене немає світла в минулому |
| A lua minguou p’ra mim | Місяць для мене спав |
| Diz-se nova mas vejo-a apagada | Пише нове, але я бачу, що це стерто |
| No escuro não há cores | У темряві немає кольорів |
| Vai ser sempre assim | так буде завжди |
| Sair de casa p’rá esplanada | Вихід з дому на терасу |
| Tanto sol só dá cegueira | Стільки сонця лише робить вас сліпими |
| Com o que vejo de vista cerrada | З тим, що я бачу із закритого погляду |
| É queixume de bolso | Це кишенькова скарга |
| Tristeza de algibeira | Печаль кишені |
| E agora vou calar este corpo | А зараз я заткну це тіло |
| Já não peço o que falta | Я більше не прошу того, чого не вистачає |
| Por não ter o que falta | За те, що не має того, чого не вистачає |
| E agora vou calar este corpo | А зараз я заткну це тіло |
| Já não peço o que falta | Я більше не прошу того, чого не вистачає |
| Por não ter o que falta | За те, що не має того, чого не вистачає |
| Sem ver água no horizonte | Не бачачи води на горизонті |
| Penso em tudo até ser nada | Я думаю про все, поки це нічого |
| Esqueço e já não sei se a fonte | Я забув і не знаю, чи джерело |
| Tem limos na parede | На стіні є слиз |
| Por ter vida ou 'tar parada | За те, що ви маєте життя або вас зупинили |
| E agora vou calar este corpo | А зараз я заткну це тіло |
| Já não peço o que falta | Я більше не прошу того, чого не вистачає |
| Por não ter o que falta | За те, що не має того, чого не вистачає |
| E agora vou calar este corpo | А зараз я заткну це тіло |
| Já não peço o que falta | Я більше не прошу того, чого не вистачає |
| Por não ter o que falta | За те, що не має того, чого не вистачає |
| E agora vou calar este corpo | А зараз я заткну це тіло |
| Já não peço o que falta | Я більше не прошу того, чого не вистачає |
| Por não ter o que falta | За те, що не має того, чого не вистачає |
| E agora vou calar este corpo | А зараз я заткну це тіло |
| Já não peço o que falta | Я більше не прошу того, чого не вистачає |
| Por não ter o que falta | За те, що не має того, чого не вистачає |
| E agora vou calar este corpo | А зараз я заткну це тіло |
| Já não peço o que falta | Я більше не прошу того, чого не вистачає |
| Por não ter o que falta | За те, що не має того, чого не вистачає |
| E agora | І зараз |
| E agora | І зараз |
Переклад тексту пісні Este Corpo - Cristina Branco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Este Corpo , виконавця -Cristina Branco
Пісня з альбому: Branco
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:22.02.2018
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Arruada
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
Margarida ft. Jorge Palma | 2008 |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2014 |