Переклад тексту пісні Coro Da Primavera - Cristina Branco

Coro Da Primavera (оригінал)

Cobre-te canalha
Na mortalha
Hoje o rei vai nu
Os velhos tiranos
De há mil anos
Morrem como tu
Abre uma trincheira
Companheira
Deita-te no chão
Sempre à tua frente
Viste gente
Doutra condição
Ergue-te ó Sol de Verão
Somos nós os teus cantores
Da matinal canção
Ouvem-se já os rumores
Ouvem-se já os clamores
Ouvem-se já os tambores
Livra-te do medo
Que bem cedo
Há-de o Sol queimar
E tu camarada
Põe-te em guarda
Que te vão matar
Venham lavradeiras
Mondadeiras
Deste campo em flor
Venham enlaçdas
De mãos dadas
Semear o amor
Ergue-te ó Sol de Verão
Somos nós os teus cantores
Da matinal canção
Ouvem-se já os rumores
Ouvem-se já os clamores
Ouvem-se já os tambores
Venha a maré cheia
Duma ideia
P’ra nos empurrar
Só um pensamento
No momento
P’ra nos despertar
Eia mais um braço
E outro braço
Nos conduz irmão
Sempre a nossa fome
Nos consome
Dá-me a tua mão
Ergue-te ó Sol de Verão
Somos nós os teus cantores
Da matinal canção
Ouvem-se já os rumores
Ouvem-se já os clamores
Ouvem-se já os tambores

Coro Da Primavera (переклад)

прикрийся негідник
У саван
Сьогодні король ходить голим
Старі тирани
від тисячі років тому
помри як ти
відкрити траншею
Друг по життю
Ляжте на підлогу
завжди перед тобою
бачити людей
інша умова
Вставай, о літнє сонце
Ми ваші співаки
З ранкової пісні
Чутки вже ходять
Крики вже чути
Уже лунають барабани
Позбутися страху
як рано
Сонце припеке
А ти, друже
Поставте себе на варту
що вб'є тебе
приходять працівники ферми
бур'яни
З цього поля в цвіту
прийти зашнурована
Тримаючись за руки
сіяти любов
Вставай, о літнє сонце
Ми ваші співаки
З ранкової пісні
Чутки вже ходять
Крики вже чути
Уже лунають барабани
Давай під час припливу
ідеї
Щоб підштовхнути нас
Просто думка
У той час
Щоб нас розбудити
Гей, ще одна рука
І ще одна рука
веди нас брате
Завжди наш голод
споживає нас
Дайте мені вашу руку
Вставай, о літнє сонце
Ми ваші співаки
З ранкової пісні
Чутки вже ходять
Крики вже чути
Уже лунають барабани