Переклад тексту пісні Coro Da Primavera - Cristina Branco

Coro Da Primavera - Cristina Branco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coro Da Primavera, виконавця - Cristina Branco. Пісня з альбому Abril, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Decca Records France
Мова пісні: Португальська

Coro Da Primavera

(оригінал)
Cobre-te canalha
Na mortalha
Hoje o rei vai nu
Os velhos tiranos
De há mil anos
Morrem como tu
Abre uma trincheira
Companheira
Deita-te no chão
Sempre à tua frente
Viste gente
Doutra condição
Ergue-te ó Sol de Verão
Somos nós os teus cantores
Da matinal canção
Ouvem-se já os rumores
Ouvem-se já os clamores
Ouvem-se já os tambores
Livra-te do medo
Que bem cedo
Há-de o Sol queimar
E tu camarada
Põe-te em guarda
Que te vão matar
Venham lavradeiras
Mondadeiras
Deste campo em flor
Venham enlaçdas
De mãos dadas
Semear o amor
Ergue-te ó Sol de Verão
Somos nós os teus cantores
Da matinal canção
Ouvem-se já os rumores
Ouvem-se já os clamores
Ouvem-se já os tambores
Venha a maré cheia
Duma ideia
P’ra nos empurrar
Só um pensamento
No momento
P’ra nos despertar
Eia mais um braço
E outro braço
Nos conduz irmão
Sempre a nossa fome
Nos consome
Dá-me a tua mão
Ergue-te ó Sol de Verão
Somos nós os teus cantores
Da matinal canção
Ouvem-se já os rumores
Ouvem-se já os clamores
Ouvem-se já os tambores
(переклад)
прикрийся негідник
У саван
Сьогодні король ходить голим
Старі тирани
від тисячі років тому
помри як ти
відкрити траншею
Друг по життю
Ляжте на підлогу
завжди перед тобою
бачити людей
інша умова
Вставай, о літнє сонце
Ми ваші співаки
З ранкової пісні
Чутки вже ходять
Крики вже чути
Уже лунають барабани
Позбутися страху
як рано
Сонце припеке
А ти, друже
Поставте себе на варту
що вб'є тебе
приходять працівники ферми
бур'яни
З цього поля в цвіту
прийти зашнурована
Тримаючись за руки
сіяти любов
Вставай, о літнє сонце
Ми ваші співаки
З ранкової пісні
Чутки вже ходять
Крики вже чути
Уже лунають барабани
Давай під час припливу
ідеї
Щоб підштовхнути нас
Просто думка
У той час
Щоб нас розбудити
Гей, ще одна рука
І ще одна рука
веди нас брате
Завжди наш голод
споживає нас
Дайте мені вашу руку
Вставай, о літнє сонце
Ми ваші співаки
З ранкової пісні
Чутки вже ходять
Крики вже чути
Уже лунають барабани
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alfonsina Y El Mar 2004
Serenata 2010
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Uma Outra Noite 2008
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014

Тексти пісень виконавця: Cristina Branco