Переклад тексту пісні Chamaram-Me Cigano - Cristina Branco

Chamaram-Me Cigano - Cristina Branco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chamaram-Me Cigano, виконавця - Cristina Branco. Пісня з альбому Abril, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Decca Records France
Мова пісні: Португальська

Chamaram-Me Cigano

(оригінал)
Chamaram-me um dia
Cigano e maltês
Menino, não és boa rés
Abri uma cova
Na terra mais funda
Fiz dela
A minha sepultura
Entrei numa gruta
Matei um tritão
Mas tive
O diabo na mão
Havia um comboio
Já pronto a largar
E vi
O diabo a tentar
Pedi-lhe um cruzado
Fiquei logo ali
Num leito
De penas dormi
Puseram-me a ferros
Soltaram o cão
Mas tive o diabo na mão
Voltei da charola
De cilha e arnês
Amigo, vem cá
Outra vez
Subi uma escada
Ganhei dinheirama
Senhor D. Fulano Marquês
Perdi na roleta
Ganhei ao gamão
Mas tive
O diabo na mão
Ao dar uma volta
Caí no lancil
E veio
O diabo a ganir
Nadavam piranhas
Na lagoa escura
Tamanhas
Que nunca tal vi
Limpei a viseira
Peguei no arpão
Mas tive
O diabo na mão
(переклад)
Одного разу вони подзвонили мені
Циганка і мальтійська
Хлопче, ти не годиться
Я копав могилу
У найглибшій землі
Я її зробив
моя могила
Я увійшов до печери
Я вбив водила
але я мав
Диявол у руці
Був потяг
Готові скинути
E vi
Диявол спробує
Я попросив у нього хрест
Я залишився тут же
на ліжку
з пір’я я спав
Посадили мене в праски
випустили собаку
Але в моїх руках був диявол
Я повернувся з чароли
Обхват і джгут
друже, іди сюди
Знову
Я піднявся по драбині
Я заробив гроші
Пан Д. Фулано Маркес
Я програв у рулетку
Я виграв у нарди
але я мав
Диявол у руці
Під час прогулянки
Я впав на бордюр
І прийшов
Диявол скиглить
піраньї плавали
У темній лагуні
розміри
що я ніколи не бачив
Я почистив козирок
Я взяв гарпун
але я мав
Диявол у руці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alfonsina Y El Mar 2004
Serenata 2010
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Uma Outra Noite 2008
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014

Тексти пісень виконавця: Cristina Branco