Переклад тексту пісні Ca Mi Queria - Cristina Branco

Ca Mi Queria - Cristina Branco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ca Mi Queria, виконавця - Cristina Branco. Пісня з альбому Sensus, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Decca Records France
Мова пісні: Португальська

Ca Mi Queria

(оригінал)
Dizem do meu amigo ca mi fez pesar
Pero veio-m'ora ele, amigas, rogar:
Ca mi queria tanto prazer fazer
Quanto o queria de mim receber
Disseram-me, ai amigas, ca mi buscou mal
Pero veio-me ora ele jurar jura tal:
Ca mi queria tanto prazer fazer
Quanto o queria de mim receber
Soube ele estas novas e veio ante mim
Chorando, ai amigas, e jurou-me assim:
Ca mi queria tanto prazer fazer
Quanto o queria de mim receber
(переклад)
Кажуть, про мого друга, що змусив мене пошкодувати
Але він прийшов до мене, друзі мої, благати:
Камі хотіла зробити так багато задоволення
Скільки б ви хотіли отримати від мене
Мені сказали, друзі, я погано шукав
Але тепер до мене дійшло, що він присягнув таку:
Камі хотіла зробити так багато задоволення
Скільки б ви хотіли отримати від мене
Він знав ці новини і був раніше за мене
Плакала, друзі мої, а вона клялася мені так:
Камі хотіла зробити так багато задоволення
Скільки б ви хотіли отримати від мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alfonsina Y El Mar 2004
Serenata 2010
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Uma Outra Noite 2008
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014

Тексти пісень виконавця: Cristina Branco