Переклад тексту пісні Avenida De Angola - Cristina Branco

Avenida De Angola - Cristina Branco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avenida De Angola, виконавця - Cristina Branco. Пісня з альбому Abril, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Decca Records France
Мова пісні: Португальська

Avenida De Angola

(оригінал)
Num botão de branco punho
Num braço de fora preto
Vou pedir contas ao mundo
Além naquele coreto (2x)
Lá vai uma lá vão duas
Três pombas a descansar
Uma é minha outra é tua
Outra é de quem a agarrar
Na sala há cinco meninas
E um botão de sardinheira
Feita de fruta madura
Nos braços duma rameira (2x)
Lá vai uma lá vão duas…
O Sol é quem fez a cura
Com alfinete de dama
Na sala há cinco meninas
Feitas duma capulana
Lá vai uma lá vão duas…
Quando a noite se avizinha
Do outro lado da rua
Vem Ana, vem Serafina
Vem Mariana, a mais pura
Lá vai uma lá vão duas…
Há sempre um botão de punho
Num braço de fora preto
Vou pedir contas ao mundo
Além naquele coreto (2x)
Lá vai uma lá vão duas…
Ó noite das columbinas
Leva-as na tua algibeira
Na sala há cinco meninas
Feitas da mesma maneira
Lá vai uma lá vão duas…
(переклад)
На білому зап'ясті кнопка
У чорному зовнішньому плечі
Я попрошу світ відповісти
На цій стрічці (2x)
Іде один, йдуть два
Три голуби відпочивають
одне моє, інше твоє
Інше — у кого це взяти
У кімнаті п’ятеро дівчат
І гудзик сардини
Зроблено зі стиглих фруктів
В обіймах повії (2x)
Іде один, йде два...
Сонце – це те, хто вилікував
З жіночою шпилькою
У кімнаті п’ятеро дівчат
Виготовлено з капулани
Іде один, йде два...
Коли наближається ніч
Через вулицю
Давай Ана, приходь Серафіна
Приходь Мар’яна, найчистіша
Іде один, йде два...
Завжди є кнопка-манжета
У чорному зовнішньому плечі
Я попрошу світ відповісти
На цій стрічці (2x)
Іде один, йде два...
о коломбінська ніч
Візьміть їх у кишеню
У кімнаті п’ятеро дівчат
Виготовлений таким же чином
Іде один, йде два...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alfonsina Y El Mar 2004
Serenata 2010
Longe Do Sul 2008
Dos Gardénias 2010
Se Não Chovesse (Fado Súplica) 2010
A Case Of You 2004
Margarida ft. Jorge Palma 2008
Eterno Retorno 2008
Armadilha 2018
Perto 2018
Tango 2008
Noite, Onde Vais Cheia De Pressa? 2018
Namora Comigo 2018
Casa 2018
Trago Um Fado 2008
Afinal, O Que É Que Vês Em Mim? 2018
Fado Do Mal Passado 2008
Rossio 2018
Uma Outra Noite 2008
Fado Perdição ft. Jorge Fernando, Marino de Freitas, Cristina Branco 2014

Тексти пісень виконавця: Cristina Branco