Переклад тексту пісні You Probably Ain't - Craig Campbell

You Probably Ain't (оригінал)

I was setting up for a gig
In this little country bar
This old boy in the corner watched me
Tune up my guitar
He said, ?What kinda music do you play hoss?
I play some myself?
He said, ?I sure hope it?
s country
These days it?
s hard for me to tell?
You can talk to me about tractors
Cowboy boots and pickup trucks
Ol?
cane poles and dirt roads
And spittin?
Skoal in a Dixie cup
You can tell me about your Grandpa
And how he turned you onto Hank
If you gotta tell me how country you are
You probably ain?
t
He said, Country is a way of life
That?
s almost gone
It?
s more than the clothes you wear
Or how you sing a song
It?
s about being honest
And working hard
Looking someone in the eye
Being who you say you are
You can talk to me about tractors
Cowboy boots and pickup trucks
Ol?
cane poles and dirt roads
And spittin?
Skoal in a Dixie cup
You can tell me all about your Grandpa
And how he turned you onto Hank
If you gotta tell me how country you are
You probably ain?
t
You can tell me all about your Grandpa
And how he turned you onto Hank
But if you gotta tell me how country you are
You probably ain?
t
If you gotta tell me how country you are
You know what, you probably ain?
t hoss

(переклад)

Я налаштовувався на концерт
У цьому маленькому сільському барі
Цей старий хлопчик у кутку спостерігав за мною
Налаштуйте мою гітару
Він сказав: «Яку музику ти граєш?»
Я граю сам?
Він сказав: «Я на це сподіваюся?»
s країна
У ці дні це?
Мені важко сказати?
Ви можете поговорити зі мною про трактори
Ковбойські чоботи та пікапи
Ол?
очеретяні стовпи та ґрунтові дороги
І плюнути?
Скоал у чашці Діксі
Ви можете розповісти мені про свого дідуся
І як він перетворив тебе на Хенка
Якщо ви хочете сказати мені, яка ваша країна
Ви, мабуть, не?
т
Він сказав: Країна — це спосіб життя
Це?
майже немає
Це?
більше, ніж одяг, який ви носите
Або як ви співаєте пісню
Це?
про те, щоб бути чесним
І важко працювати
Дивитися комусь у очі
Бути тим, ким ти себе є
Ви можете поговорити зі мною про трактори
Ковбойські чоботи та пікапи
Ол?
очеретяні стовпи та ґрунтові дороги
І плюнути?
Скоал у чашці Діксі
Ти можеш розповісти мені все про свого дідуся
І як він перетворив тебе на Хенка
Якщо ви хочете сказати мені, яка ваша країна
Ви, мабуть, не?
т
Ти можеш розповісти мені все про свого дідуся
І як він перетворив тебе на Хенка
Але якщо вам потрібно сказати мені, яка ваша країна
Ви, мабуть, не?
т
Якщо ви хочете сказати мені, яка ваша країна
Знаєш що, мабуть?
т хос