Переклад тексту пісні Outta My Head - Craig Campbell

Outta My Head (оригінал)

I rode around long enough
With my windows down
Let that breeze roll in, carry your perfume out
I took your number and messages off my phone
Oh, but you ain’t gone
Wish I could close my eyes and not have to see you smiling
Yeah, yeah, can’t get you outta my head
You’re dancing all around it, girl you got me surrounded
Yeah, yeah, can’t get you outta my head
I got you off of these walls, I got you outta my bed
But girl I’m no better off, can’t get you outta my head
It’s like your memory, has got a map of my mind
No matter where I go, you find me every time
Alone or in a crowd, I hear you whispering baby
It’s driving me crazy
Wish I could close my eyes and not have to see you smiling
Yeah, yeah, can’t get you outta my head
You’re dancing all around it, girl you got me surrounded
Yeah, yeah, can’t get you outta my head
I got you off of these walls, I got you outta my bed
But girl I’m no better off, can’t get you outta my head
Damn, you’re hard to forget
Oh, oh
Yeah, wish I could close my eyes and not have to see you smiling
Yeah, yeah, can’t get you outta my head
You’re dancing all around it, girl, you got me surrounded
Yeah, yeah, can’t get you outta my head
I got you off of these walls, I got you outta my bed
But girl I’m no better off, can’t get you outta my head
You’re nowhere close to being gone outta my head
Mmm, outta my head
You ain’t gone
Outta my head
Girl, outta my head
Oh, you ain’t gone

(переклад)

Я катався досить довго
Коли мої вікна опущені
Дозвольте цьому вітерцю поширити, винесіть свій парфум
Я забрав твій номер і повідомлення зі свого телефона
О, але ти не пішов
Я б хотів закрити очі і не бачити, як ти посміхаєшся
Так, так, я не можу викинути тебе з голови
Ти танцюєш навкруги, дівчино, ти мене оточив
Так, так, я не можу викинути тебе з голови
Я підняв тебе з цих стін, я підняв тебе зі свого ліжка
Але дівчино, мені не краще, я не можу викинути тебе з голови
Це як ваша пам’ять, має карту мого розуму
Куди б я не йшов, ти знаходиш мене кожного разу
На самоті чи в натовпі я чую, як ти шепочеш, дитино
Це зводить мене з розуму
Я б хотів закрити очі і не бачити, як ти посміхаєшся
Так, так, я не можу викинути тебе з голови
Ти танцюєш навкруги, дівчино, ти мене оточив
Так, так, я не можу викинути тебе з голови
Я підняв тебе з цих стін, я підняв тебе зі свого ліжка
Але дівчино, мені не краще, я не можу викинути тебе з голови
Блін, тебе важко забути
о, о
Так, хотів би я закрити очі і не бачити, як ти посміхаєшся
Так, так, я не можу викинути тебе з голови
Ти танцюєш навкруги, дівчино, ти мене оточив
Так, так, я не можу викинути тебе з голови
Я підняв тебе з цих стін, я підняв тебе зі свого ліжка
Але дівчино, мені не краще, я не можу викинути тебе з голови
Ви навіть близько не зникнете з моєї голови
Ммм, геть з голови
Ви не пішли
З моєї голови
Дівчино, геть з голови
Ой, ти не пішов