Переклад тексту пісні The Moon Asked the Crow - CocoRosie

The Moon Asked the Crow - CocoRosie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Moon Asked the Crow, виконавця - CocoRosie.
Дата випуску: 02.05.2010
Мова пісні: Англійська

The Moon Asked the Crow

(оригінал)
I caught a glimpse out the window
A Polish graveyard filled with widows
I coddle a bottle of warm beer
I see a pool of liquid tearz
Glimmering so sweet and mellow
A sea of lilting wilting willow
A secret book of forgotten wishes
Drown in ponds with broken dishes
The moon asked the crow
For a little show
In the hazy milk of twilight
No one had to know
The moon asked the crow
For a little show
In the hazy milk of twilight
No one had to know
Angel brother I miss your hair
Careless nature gentle stare
You fell like rain in the dark abysses
Kissed the lips of bloody twinsis
Sung to by a slew of sirens
Tricky mermaids, evil pirates
You watched the sky
With kaleidoscopic eyes
Howling out right
To the blasphemous night
A wolf in the garden
Why do you linger so
Like a silky snail soul
The moon asked the crow
For a little show
In the hazy milk of twilight
No one had to know
The moon asked the crow
For a little show
In the hazy milk of twilight
No one had to know
The moon asked the crow
For a little show
In the hazy milk of twilight
No one had to know
(переклад)
Я подивився у вікно
Польський цвинтар, наповнений вдовами
Я п’ю пляшку теплого пива
Я бачу калюжу рідкої сльози
Сяйво таке солодке та ніжне
Море в'янучої верби
Таємна книга забутих бажань
Тонути у ставках із розбитим посудом
— запитав місяць ворону
Для невеликого шоу
У туманному молоці сутінків
Ніхто не повинен був знати
— запитав місяць ворону
Для невеликого шоу
У туманному молоці сутінків
Ніхто не повинен був знати
Ангеле, брате, я сумую за твоїм волоссям
Недбала природа ніжний погляд
Ти впала, як дощ, у темні безодні
Поцілував губи кривавих близнюків
Підспівує кілька сирен
Хитрі русалки, злі пірати
Ти дивився на небо
З калейдоскопічними очима
Виє правильно
До блюзнірської ночі
Вовк у саду
Чому ти так затримуєшся
Як шовкова душа равлика
— запитав місяць ворону
Для невеликого шоу
У туманному молоці сутінків
Ніхто не повинен був знати
— запитав місяць ворону
Для невеликого шоу
У туманному молоці сутінків
Ніхто не повинен був знати
— запитав місяць ворону
Для невеликого шоу
У туманному молоці сутінків
Ніхто не повинен був знати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Noah's Ark 2005
Beautiful Boyz 2005
By Your Side 2004
Good Friday 2004
Lucky Clover 2015
Werewolf 2007
South 2nd 2005
Lost Girls 2015
Japan 2007
K-hole 2005
Terrible Angels 2004
Raphael 2007
Tekno Love Song 2005
The Sea is Calm 2005
Not For Sale 2004
Armageddon 2005
Madonna 2004
Rainbowarriors 2007
Forget Me Not 2015
Animals 2007

Тексти пісень виконавця: CocoRosie