Переклад тексту пісні Armageddon - CocoRosie

Armageddon (оригінал)

And then the lights came on
In the middle of the night
What I should do with my life
How I should spend my time
I’ll be a stock broker and get me a wife
Have the diamonds cut
Have the diamonds
Let’s all gather at Time Square
And let’s all say a prayer
To Walter Disney and Mike Tyson
At Madison Square Garden
And the lights came on
In the middle of the night
What I should do with my life
How I should spend my time
I’ll be a stock broker and get me a wife
Have the diamonds cut
Have the diamonds
And Jesus said they’re a girl’s best friend
And hell they’ll last forever
And Jesus said now take her hand
And raise this harlot’s bastard sun
And the lights came on
In the middle of the night
What I should do with my life
How I should spend my time
I’ll be a stock broker and get me a wife
Have the diamonds cut
Have the diamonds
And afterwards we’ll all go to hell
When the money’s all spent
When the money’s all gone
There’ll be a place for us in Heaven’s gate
Waiting for us on lay away
And then the lights came on
In the middle of the night
What I should do with my life
How I should spend my time
I’ll be a stock broker and get me a wife
Have the diamonds cut
Have the diamonds
And oh what a pity the world’s not white
And oh what a shame I don’t have blue eyes
God must have been a color blind
If I made the world it would be all white
And oh what a pity the world’s not white
And oh what a shame I don’t have blue eyes
God must have been a color blind
If I made the world it would be all white

Armageddon (переклад)

А потім запалилося світло
Посеред ночі
Що я повинен робити зі своїм життям
Як я маю проводити час
Я буду біржовим брокером і найму собі дружину
Виріжте діаманти
Майте діаманти
Давайте всі зберемося на Time Square
І давайте всі помолимось
До Волтера Діснея та Майка Тайсона
У Медісон Сквер Гарден
І запалилося світло
Посеред ночі
Що я повинен робити зі своїм життям
Як я маю проводити час
Я буду біржовим брокером і найму собі дружину
Виріжте діаманти
Майте діаманти
А Ісус сказав, що вони найкращі подруги дівчат
І пекло вони триватимуть вічно
І Ісус сказав, візьми її за руку
І підняти сонце цієї блудниці
І запалилося світло
Посеред ночі
Що я повинен робити зі своїм життям
Як я маю проводити час
Я буду біржовим брокером і найму собі дружину
Виріжте діаманти
Майте діаманти
А потім ми всі підемо до пекла
Коли всі гроші витрачені
Коли всі гроші зникнуть
У небесних воротах для нас буде місце
Чекають на нас на откладенні
А потім запалилося світло
Посеред ночі
Що я повинен робити зі своїм життям
Як я маю проводити час
Я буду біржовим брокером і найму собі дружину
Виріжте діаманти
Майте діаманти
І як шкода, що світ не білий
І як шкода, що я не маю блакитних очей
Бог, мабуть, був дальтонік
Якби я створив світ, він був би білим
І як шкода, що світ не білий
І як шкода, що я не маю блакитних очей
Бог, мабуть, був дальтонік
Якби я створив світ, він був би білим