Переклад тексту пісні Mercy - CocoRosie

Mercy (оригінал)

Who’s the next batter up?
Cat scratch the duck
Feathers will fly, good luck for passer by
Short ran yours, dream ends here
Over game, crying in the mirror
A melted face winks back
Made of drippin' candle wax, candelabra
You’re trying not to slobber
You’re sobbing on the inside like a broken ballerina
Voices of demons and laughing hyena
Dog pile gang bang, devil jump you in for life
Doing time in the hole, your black soul recites
Soliloquies of bible rhymes
Kids, cover your ears, cover your eyes
Daddy’s telling lies yeah, he deceived you
With all that hoodoovoodoo, he deceived you
Oh your begging, your begging
Your begging, your begging
You’ll be begging for mercy
You’ll be begging for mercy
You’ll be begging, begging, begging
All that hoodoovoodoo…
Shady shaman in the grass
Studying UFO’s, seducing the you know who
Unicorn, still born, under this sun
Another world you tried to show us
Through tobacco stained sermons
Smoke and haze
Horror show back in the days
Back in the days
You, lock up your wife, duck-tape and a butcher knife
Kids, cover your eyes, cover your ears
X-rated horror flick make me sick, I do poetry
You’re full of tricks, classic craft witches black
We race potato sacks, paddy cake, our daddy’s wack
Wicked, butterfly guts, this guy is nuts
Traumatized by criminal eyes, mad doggin' paedophiles
Even evil has a code, fork in the road
You took the wrong turn every time
Swagger like your soul’s divine
Begging for mercy
Begging for mercy
I’ll get you on your knees
Begging for mercy
Begging for mercy
I’ll put you on your knees
You’ll be begging for mercy
Begging for mercy
I’ll get you on your knees
Begging for mercy
Begging for mercy
I’ll put you on your knees
You’ll be begging for mercy
Begging for mercy
I’ll put you on your knees
Begging for mercy
Begging for mercy
I’ll put you on your knees

(переклад)

Хто наступний вибійник?
Кіт подряпає качку
Полетить пір'я, удачі перехожому
Коротко пробіг твій, мрія закінчується тут
За грою, плач у дзеркало
Розплавлене обличчя підморгує
Виготовлений із свічкового воску, що капає, канделябри
Ви намагаєтеся не слиняти
Ти ридаєш всередині, як зламана балерина
Голоси демонів і гієн, що сміються
Собака купа банди, диявол стрибне вас на все життя
Проводячи час у норі, твоя чорна душа декламує
Монології біблійних рим
Діти, закрийте вуха, закрийте очі
Тато бреше, так, він обдурив вас
З усім цим дурдом, він обдурив вас
О, твоє жебрацтво, твоє жебрацтво
Твоє благання, твоє жебрацтво
Ви будете просити пощади
Ви будете просити пощади
Ви будете просити, просити, жебракувати
Все це худу-у-ду...
Тіньовий шаман у траві
Вивчаючи НЛО, спокушайте самі знаєте кого
Єдиноріг, ще народжений, під цим сонцем
Інший світ, який ви намагалися показати нам
Через заплямовані тютюном проповіді
Дим і серпанок
Шоу жахів у ті дні
Назад у ті дні
Ви, закрийте свою дружину, скотч і м’ясний ніж
Діти, закрийте очі, закрийте вуха
Мене нудить фільм жахів із рейтингом X, я пишу вірші
Ви сповнені трюків, класичні чорні відьми
Ми маємо мішки з картоплею, кекси, татусі
Злий, кишковий, цей хлопець збожеволів
Травмовані очі злочинців, скажені педофіли
Навіть у зла є код, розвилка дороги
Ви щоразу робили неправильний поворот
Розвивайтесь, як божественна ваша душа
Просячи пощади
Просячи пощади
Я поставлю вас на коліна
Просячи пощади
Просячи пощади
Я поставлю вас на коліна
Ви будете просити пощади
Просячи пощади
Я поставлю вас на коліна
Просячи пощади
Просячи пощади
Я поставлю вас на коліна
Ви будете просити пощади
Просячи пощади
Я поставлю вас на коліна
Просячи пощади
Просячи пощади
Я поставлю вас на коліна