Переклад тексту пісні Verlierer - Clueso, STÜBAphilharmonie

Verlierer (оригінал)

Du strengst dich an, nimmst es mit mir auf und lädst mich ein
Ich nehm alles mit und mach einen drauf um drauf zu sein
Kann sein ich lenk mich ab doch weiß ich insgeheim
Ich bin wirklich gern bei dir, aber auch allein
Ich streng mich an, nehme es mit dir auf und lad dich ein
Du nimmst alles mit und machst einen drauf um drauf zu sein
Kann sein du lenkst dich ab doch weiß ich insgeheim
Ich bin wirklich gern bei dir aber auch allein
Aha, ach so
Mmh, schon klar
Ach ja, soso
Ich weiß es wird passiern rede mir ein kann doch nicht sein
Fang an zu provozieren, wechsle die Seite, spann dich ein
Vermutlich wer’n wirs bereun, uns nicht mehr sicher sein
Doch wir müssen was unternehm, weil es sonst so bleibt
Du weißt es wird passiern redest dir ein kann doch nicht sein
Fängst an zu provozieren, wechselst die Seite, spannst mich ein
Vermutlich wer’n wirs bereun, uns nicht mehr sicher sein
Doch wir müssen was unternehm, weil es sonst so bleibt
Aha, ach so
Mmh, schon klar
Ach ja, soso
Aha, ach so
Mmh, schon klar
Ach ja, soso

Verlierer (переклад)

Ти докладаєш зусиль, візьми мене і запроси мене
Я візьму все з собою і зроблю щось, щоб бути на висоті
Можливо, я відволікаюся, але потай знаю
Мені дуже подобається бути з тобою, але й на самоті
Я докладаю зусиль, беру на себе і запрошую
Ви берете все з собою і докладаєте всіх зусиль, щоб бути на висоті
Можливо, ти відволікаєшся, але я знаю по секрету
Мені дуже подобається бути з тобою, але й на самоті
Ага, ну правильно
Ммм, це зрозуміло
О так, добре
Я знаю, що це станеться, скажи мені, що цього не може бути
Почніть провокувати, поміняйтеся стороною, підготуйтеся
Ми, напевно, пошкодуємо, більше не впевнені
Але треба щось робити, бо інакше так і залишиться
Ти знаєш, що це станеться, ти кажеш собі, що цього не може бути
Ти починаєш провокувати, міняти сторону, запрягати мене
Ми, напевно, пошкодуємо, більше не впевнені
Але треба щось робити, бо інакше так і залишиться
Ага, ну правильно
Ммм, це зрозуміло
О так, добре
Ага, ну правильно
Ммм, це зрозуміло
О так, добре