Переклад тексту пісні Noi no - Claudio Baglioni

Noi no - Claudio Baglioni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noi no , виконавця -Claudio Baglioni
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.11.2005
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Noi no (оригінал)Noi no (переклад)
Come sar?Як це буде?
un giorno perdere міс одного дня
la strada e andare via дорогу та йди геть
incontro alla realt? зустріч з реальністю?
farsi travolgere da un vento di follia заноситься вітром божевілля
come sar? як це буде?
le mani stringere руки тремтять
con tutta l’energia з усією енергією
che l’aria ci dar? що нам дасть повітря?
le onde a fendere хвилі тріщати
sassi schizzati via розбризкувало каміння
avremo ancora braccia у нас ще буде зброя
come ali libere як вільні крила
di bere giorni e sere пити днями і вечорами
e un sole di isole і сонце островів
su questa nostra faccia на цьому нашому обличчі
parole e musica слова і музика
ad asciugarci gole сушити нам горло
per una verit? за правду?
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi o noi mai pi?ми чи ми ніколи більше?
rubati вкрадений
come sar? як це буде?
spaccare il mondo in due розділити світ надвоє
sputare il nocciolo виплюнути серцевину
con quell’ingenuit? з такою винахідливістю?
delle canzoni mie з моїх пісень
di un cuore incredulo невіруючого серця
avremo le speranze будемо мати надії
di figli in prestito дітей у позику
che presto cresceranno що скоро виросте
un anno?один рік?
un attimo момент
e un cielo accenderanno і небо вони засвітять
comete come te комети, як ти
e quanto amore e sete а скільки любові і спраги
che possa piovere що може піти дощ
di pi?більше?
gi?вже
in fondo l? внизу l?
pi?пі?
su pi?на пі?
in alto вгору
ancora oltre навіть далі
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi o noi mai pi?ми чи ми ніколи більше?
rubati вкрадений
noi che mai нас, ніж будь-коли
finimmo di aspettare ми закінчили чекати
provando a vivere намагаючись жити
e non vogliamo andare і ми не хочемо йти
in paradiso se на небесах, якщо
l?L?
non si vede il mare не видно моря
noi no ми не
noi noi no ми не робимо
noi o noi mai pi?ми чи ми ніколи більше?
rubati вкрадений
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi o noi mai pi?ми чи ми ніколи більше?
rubati вкрадений
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi noi no ми не робимо
noi o noi mai pi?ми чи ми ніколи більше?
rubati вкрадений
noi noi no ми не робимо
noi sogni di poetiми мріємо про поетів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: