Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fammi andar via, виконавця - Claudio Baglioni. Дата випуску: 06.11.2005
Мова пісні: Італійська
Fammi andar via(оригінал) |
| Fammi andar via |
| Liberami da questa prigionia |
| Fammi andar via |
| Risparmiami un' altra litania |
| Non serve a niente dire che mi ami |
| Ma tanto chi ci sente |
| Se per noi si parleranno d' ora in poi i legami |
| Un minuto di raccoglimento |
| Oggi si e' spento un sogno |
| Conti fino a cento e tornia vivere |
| Perche' hai bisogno |
| E se andrai lontano |
| Fa' che non sia troppo fuori mano |
| O trova un posto irraggiungibile |
| E calera' la fine in questo cine senza schermo |
| Io e te come in un fermo immagine |
| Attori e spettatori |
| Chiama la polizia |
| Che ho appena fatto fuori |
| La tua bella allegria |
| Per risparmiarle ancora dei dolori |
| Non la potevo piu' soffrire |
| Non dovra' soffrire piu' |
| Ci amammo alla follia |
| Poi siamo rinsaviti per quella malattia |
| Di noi guariti dal quel fottuto medico del tempo |
| Al crocevia di una via crucis via la croce e cosi' sia |
| Fammi andar via |
| Aiutami in questa eutanasia |
| Non ci ameremo piu' qui |
| Ma attraverso cio' che in altri giorni avremo perso |
| E nei ritorni della gelosia |
| Ce lo divideremo quel pagheremo al boia |
| Per crepare poi di noia o nostalgia |
| Ma che sia morte e mai ferita |
| Quando tu chiederai i baci e un' altra vita |
| Agli uomini usurai diglielo che tra noi non e' finita |
| Che ti ho fregato tutto |
| Che sei in lutto |
| Che sei roba mia |
| L' avrebbero chiamato poi |
| Il nostro numeretto |
| E tocca pure a noi |
| Noi dentro il sacchetto di questa sporta tombola del mondo |
| Che vuoi che sia |
| Sia che sia si' |
| Sia che sia no |
| Lascia che sia cosi' |
| Poi sia poesia |
| Fammi andar via |
| Perdonati questa vigliaccheria |
| Fammi andar via |
| Fallo per me |
| Fammi andar via da te… |
| (переклад) |
| Відпусти |
| Звільни мене з цього полону |
| Відпусти |
| Пощади мене ще однієї ектенії |
| Сказати, що ти мене любиш, нічого доброго |
| Але хто нас багато чує |
| Якщо говорити про облігації відтепер |
| Хвилина медитації |
| Сьогодні пішла мрія |
| Ви долічуєте до сотні і повертаєтеся до життя |
| Чому вам потрібно |
| А якщо далеко зайти |
| Не дозволяйте йому бути занадто в стороні |
| Або знайти недосяжне місце |
| І кінець прийде в цьому безекранному кінематографі |
| Ти і я як на нерухомому зображенні |
| Актори та глядачі |
| Виклич поліцію |
| Яку я щойно дістав |
| Твоє прекрасне щастя |
| Щоб позбавити її від болю |
| Я більше не міг цього терпіти |
| Йому більше не доведеться страждати |
| Ми шалено любили один одного |
| Тоді ми прийшли до тями від тієї хвороби |
| Нас зцілив той бісаний лікар того часу |
| На перехресті via crucis через хрест і так буде |
| Відпусти |
| Допоможіть мені в цій евтаназії |
| Ми тут більше не будемо любити один одного |
| Але через те, що ми втратимо в інші дні |
| І у віддачі ревнощів |
| Поділимося, що заплатимо ката |
| Померти потім від нудьги чи ностальгії |
| Але нехай воно буде мертвим і ніколи не боляче |
| Коли ти просиш поцілунків і іншого життя |
| Лихварям скажи, що між нами не все |
| Що я вас усіх обдурила |
| Що ти в жалобі |
| Що ти мій |
| Вони зателефонують йому пізніше |
| Наша маленька цифра |
| І це також залежить від нас |
| Ми всередині сумки цієї сумки для бінго світу |
| Яким ти хочеш, щоб це було |
| Чи це так |
| Чи не так |
| Нехай так буде |
| Тоді нехай це буде поезія |
| Відпусти |
| Пробачте собі цю боягузтво |
| Відпусти |
| Зроби це для мене |
| Дозволь мені піти від тебе... |