Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buon viaggio della vita, виконавця - Claudio Baglioni. Дата випуску: 26.11.2009
Мова пісні: Італійська
Buon viaggio della vita(оригінал) |
| C'è chi va via col vento |
| Per non partir da solo |
| Chi si allontana col passo lento |
| Di un sogno preso a nolo |
| C'è chi si avvia di sera |
| Per andar via di meno |
| Chi tira su una speranza intera |
| Saltando sopra un treno |
| C'è chi promette stelle |
| Per darsi un po' d’aiuto |
| Chi cerca invano bugie più belle |
| Che frasi di un saluto |
| Che sono sempre quelle |
| Fai buon viaggio amore mio |
| Fai buon viaggio della vita |
| Finché c'è una strada e vai |
| Non è finita |
| Fai buon viaggio cielo mio |
| Nel passaggio di ogni giorno |
| Sia un incontro sia un addio |
| Un’andata od un ritorno |
| C'è chi prende la via dal retro |
| Così non vede gente |
| Chi s’incammina a testa indietro |
| Per non scordare niente |
| C'è chi va senza aprire bocca |
| Per dare un senso a tutto |
| C'è chi lo sa che a chi tocca tocca |
| Poi fa una festa a lutto |
| C'è chi si dà le mani |
| Per trattenersi ancora |
| Chi ha già la pena di star lontani |
| E ti comincia allora |
| E non passerà domani |
| Fai buon viaggio amore mio |
| Fai buon viaggio della vita |
| Finché c'è una strada e vai |
| Non è mai finita |
| Fai buon viaggio sogno mio |
| Nel miraggio di ogni giorno |
| Sia un incontro sia un addio |
| Un’andata od un ritorno |
| Ma vivere è un mestiere duro |
| Senza ferie è un lavoro scuro |
| Senza orario senza salario |
| Alle intemperie di ogni tempo |
| E un futuro di perché |
| Vivere è andare sempre avanti |
| Senza sosta tutti gli istanti |
| Senza fiato senza passato |
| E quale posta in gioco |
| È un’altra risposta che non c'è |
| Quando ci chiederemo se |
| Siamo esistiti per davvero |
| Fai buon viaggio tu |
| Fai buon viaggio della vita |
| Finché c'è una strada e vai |
| Non è non è mai finita |
| Fai buon viaggio cuore mio |
| Nel coraggio di ogni giorno |
| Se un incontro è già un addio |
| Un’andata è già un ritorno |
| C'è tutta una vita intorno a noi |
| (переклад) |
| Є й ті, що йдуть разом із вітром |
| Щоб не залишити самих |
| Хто відходить повільним кроком |
| Про орендовану мрію |
| Є такі, що починають з вечора |
| Щоб менше залишати |
| Хто викликає цілу надію |
| Стрибки в потяг |
| Є ті, хто обіцяє зірки |
| Щоб допомогти собі |
| Ті, хто марно шукає красивішої брехні |
| Які фрази привітання |
| Які завжди такі |
| Гарної подорожі моя любов |
| Вдалої вам життєвої подорожі |
| Поки є дорога і їдь |
| Це ще не кінець |
| Гарної подорожі, мій рай |
| У проходженні кожного дня |
| І зустріч, і прощання |
| Поїздка туди й назад |
| Є й ті, хто бере дорогу ззаду |
| Тому він людей не бачить |
| Хто ходить догори ногами |
| Щоб нічого не забути |
| Є такі, що ходять, не відкриваючи рота |
| Щоб усе зрозуміти |
| Є такі, які знають, що хто торкається, той торкається |
| Потім у нього влаштовується жалобна вечірка |
| Є ті, хто подає руки |
| Стриматися ще |
| Хто вже має біль триматися осторонь |
| І це починає вас тоді |
| І це не пройде завтра |
| Гарної подорожі моя любов |
| Вдалої вам життєвої подорожі |
| Поки є дорога і їдь |
| Це ніколи не закінчується |
| Гарної подорожі моя мрія |
| У міражі кожного дня |
| І зустріч, і прощання |
| Поїздка туди й назад |
| Але жити - важка робота |
| Без відпустки це темна робота |
| Без годин без зарплати |
| До поганої погоди на всі часи |
| І майбутнє чому |
| Жити – це завжди йти вперед |
| Не зупиняючи всіх моментів |
| Задихаючись без минулого |
| І що поставлено на карту |
| Це ще одна відповідь, якої немає |
| Коли ми запитаємо себе, чи |
| Ми дійсно існували |
| Приємної поіздки |
| Вдалої вам життєвої подорожі |
| Поки є дорога і їдь |
| Це ніколи не закінчується |
| Гарної подорожі моє серце |
| У мужності кожного дня |
| Якщо зустріч вже до побачення |
| Один шлях – це вже повернення |
| Навколо нас ціле життя |