| Wo Die Freiheit Beginnt. (оригінал) | Wo Die Freiheit Beginnt. (переклад) |
|---|---|
| Nächte ohne Sterne, Tage grau in grau | Ночі без зірок, дні сірі в сірому |
| Allzu lang, weiß ich genau, halt ich das nicht mehr aus | Я точно знаю, що не витримаю занадто довго |
| Laß uns einfach fliehen, und mit den Vögeln ziehn | Давайте просто втечемо і підемо з птахами |
| Für immer dorthin, wo wir zwei glücklich sind | Назавжди туди, де ми двоє щасливі |
| Und unsre Freiheit beginnt | І починається наша свобода |
| Wo die Sehnsucht nach Leben erwacht | Де прокидається туга за життям |
| Und Musik uns fast schwerelos macht | А музика робить нас майже невагомими |
| Laß Dich falln, laß Dich gehn, Du wirst sehn | Дай собі впасти, відпустити, от побачиш |
| Wie Leidenschaft klingt | Як звучить пристрасть |
| Wo die Freiheit beginnt | Де починається свобода |
| Barfuß will ich tanzen, mit Dir im heißen Sand | Я хочу танцювати з тобою босоніж на гарячому піску |
| Will endlich wieder Sonne spürn und Salz auf meiner Haut | Я нарешті хочу знову відчути сонце і сіль на своїй шкірі |
| Laß uns nochmal träumen, erleben ganz ganz nah | Давайте знову мріяти, переживати дуже-дуже близьке |
| Wie frei uns das macht, wenn der Rhythmus der Nacht | Наскільки вільними це робить нас, коли ритм ночі |
| Das Feuer der Liebe entfacht | Розгорівся вогонь кохання |
| Wo die Sehnsucht nach Leben erwacht | Де прокидається туга за життям |
| Und Musik uns fast schwerelos macht | А музика робить нас майже невагомими |
| Laß dich falln, laß dich gehn, du wirst sehn | Дай собі впасти, відпустити, от побачиш |
| Wie Leidenschaft klingt | Як звучить пристрасть |
| Wo die Freiheit beginnt | Де починається свобода |
| Hörst Du wie Leidenschaft klingt | Ти чуєш, як звучить пристрасть |
| Dort wo die Freiheit beginnt | Де починається свобода |
| Laß uns ziehn mit den Vögeln im Wind | Ходімо з птахами на вітрі |
| Gradeaus bis die Freiheit beginnt | Прямо вперед, поки не почнеться свобода |
| Wo die Sehnsucht nach Leben erwacht | Де прокидається туга за життям |
| Und Musik uns fast schwreelos macht | А музика змушує нас майже спітніти |
| Laß Dich falln, laß Dich gehn, Du wirst sehn | Дай собі впасти, відпустити, от побачиш |
| Wie Leidenschaft klingt | Як звучить пристрасть |
| Wo die Freiheit beginnt | Де починається свобода |
Переклад тексту пісні Wo Die Freiheit Beginnt. - Claudia Jung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wo Die Freiheit Beginnt. , виконавця -Claudia Jung
Пісня з альбому: Für Immer
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2002
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:EMI Germany
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Wo die Freiheit beginnt
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2002 |