Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unheilbar, виконавця - Claudia Jung. Пісня з альбому Etwas Für Die Ewigkeit, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Intercord Ton
Мова пісні: Німецька
Unheilbar(оригінал) |
| Ganz allein |
| Zählst du Nachts verlorene Stunden |
| Ganz allein |
| Hast du was du suchst nie gefunden |
| Krank vor Sehnsucht |
| Weil deine Einsamkeit dich zerbricht |
| Doch unheilbar, nein unheilbar ist das nicht |
| Du bist taub |
| Und willst Zärtlichkeiten nicht hören |
| Du bleibst stumm |
| Weil du glaubst das Worte zerstören |
| Blind vor Tränen |
| Siehst du schon nirgendwo mehr ein Licht |
| Doch unheilbar, nein unheilbar ist das nicht |
| Mach' die Fenster deiner Seele auf |
| Jeder Sonnenstrahl wartet nur darauf |
| Denn kein Augenblick kommt noch mal zurück |
| Laß' die Sonne in dein Herz hinein |
| Jeder helle Stern kann dein Glücksstern sein |
| Träume lernen laufen und sind sie noch so klein |
| Zwischen uns (zwischen uns) |
| Stehen manchmal starke Gefühle |
| Und die Angst (und die Angst) |
| Das wir uns für immer verlieren |
| Es gibt Stunden |
| In denen glaubst du nicht mehr an dich |
| Doch unheilbar, nein unheilbar ist das nicht |
| Mach' die Fenster deiner Seele auf |
| Jeder Sonnenstrahl wartet nur darauf |
| Denn kein Augenblick kommt noch mal zurück |
| Laß' die Sonne in dein Herz hinein |
| Jeder helle Stern kann dein Glücksstern sein |
| Träume lernen laufen und sind sie noch so klein |
| Pflück' die Rosen |
| Auch wenn dich ein Dorn dabei sticht |
| Denn unheilbar, nein unheilbar ist das nicht |
| 5xNein unheilbar, unheilbar ist das nicht |
| (переклад) |
| В повній самоті |
| Ви рахуєте втрачені години вночі |
| В повній самоті |
| Ви ніколи не знайшли те, що шукали? |
| Хворий тугою |
| Бо твоя самотність ламає тебе |
| Але це не невиліковно, ні, це не невиліковно |
| ти глухий |
| І чути ніжності не хочеться |
| Ти мовчиш |
| Тому що ви вірите, що слова руйнують |
| сліпий від сліз |
| Ти більше ніде не бачиш світла? |
| Але це не невиліковно, ні, це не невиліковно |
| Відкрийте вікна своєї душі |
| Кожен промінь сонця тільки і чекає на нього |
| Бо жодна мить не повертається знову |
| Впусти сонце у своє серце |
| Будь-яка яскрава зірка може стати вашою щасливою зіркою |
| Мрії вчаться ходити, якими б малими вони не були |
| Між нами (між нами) |
| Іноді виникають сильні почуття |
| І страх (і страх) |
| Що ми втратимо один одного назавжди |
| Є години |
| У них ти вже не віриш у себе |
| Але це не невиліковно, ні, це не невиліковно |
| Відкрийте вікна своєї душі |
| Кожен промінь сонця тільки і чекає на нього |
| Бо жодна мить не повертається знову |
| Впусти сонце у своє серце |
| Будь-яка яскрава зірка може стати вашою щасливою зіркою |
| Мрії вчаться ходити, якими б малими вони не були |
| Зібрати троянди |
| Навіть якщо колючка вколеться |
| Тому що це не невиліковно, ні, невиліковно |
| 5xНемає невиліковного, це не невиліковно |