A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
C
Claudia Jung
Wahre Liebe
Переклад тексту пісні Wahre Liebe - Claudia Jung
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wahre Liebe, виконавця -
Claudia Jung.
Пісня з альбому Claudia Jung - All The Best, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Wahre Liebe
(оригінал)
Wenn es Liebe ist
Dann bleibt sie für immer
Wenn es wahre Liebe ist
Werden unsre Herzen brennen
So wie tanzende Flammen im Wind
Und wenn wir uns einmal trennen
Weiß ich doch, daß ich Dich wieder find
Wenn ich Dich verlier
Wird mein Herz erfrieren
Wenn ich Dich einmal verlier
Nur das Feuer Deiner Sehnsucht
Eht unter die Haut
Und hat mir mein Seeleneis getaut
Seit ich tief im Herzen spüre
Du fühlst so wie ich
Weiß ich was wahre
Weiß ich was wahre
Weiß ich was wahre Liebe ist
(переклад)
Якщо це любов
Тоді вона залишається назавжди
Якщо це справжнє кохання
наші серця будуть горіти
Так само, як танцює полум'я на вітрі
І якщо ми колись розлучимося
Я знаю, що знайду тебе знову
Коли я втрачу тебе
моє серце замерзне
Якщо я колись тебе втрачу
Тільки вогонь твоєї туги
Справді під шкірою
І розтопив лід моєї душі
Відтоді я відчув це глибоко в серці
Ти відчуваєш, як я
Я знаю, що правда
Я знаю, що правда
Я знаю, що таке справжня любов
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman)
ft.
Richard Clayderman
2010
Alles was du willst
2016
Ich kann für nichts mehr garantier'n
2009
Wenn ein Herz dich ruft
ft. Norbert Rier
2003
Jetzt erst recht - herzvernetzt
2020
Verrückt Nach Zärtlichkeit
2002
Etwas für die Ewigkeit
2010
Wilde Herzen
2002
Hinter Dem Fenster
2002
Chinatown
2002
Unheilbar
2002
Eine Reise Ins Licht
2002
Stumme Signale.
2010
Serenade Für Zwei
1989
Immer Wieder Mit Dir
1989
Marie Helene
2002
Roter Horizont
2002
Ich Werd' Bei Dir Sein
2002
Du Bist In Meiner Seele
2003
Frieden Allezeit.
2002
Тексти пісень виконавця: Claudia Jung