Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Verwöhnprogramm, виконавця - Claudia Jung. Пісня з альбому Schicksal, Zufall oder Glück, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 12.07.2018
Лейбл звукозапису: PlatinMond Media
Мова пісні: Німецька
Verwöhnprogramm(оригінал) |
Strophe: |
Heut' nehmen wir uns mal frei |
Die Türen zu und dann Bye Bye |
Den Abend mal so ganz Entspannt |
Mit nem Cocktail in der Hand |
Schnell noch die Nägel lakieren |
Ne' neue Maske ausprobier’n |
Dazu die Gurken im Gesicht |
Gott sei Dank sieht er uns nicht |
Du und Ich mal ohne Mann |
Dass ist wie ein Verwöhnprogramm |
Wie ne' Wellness pur, einfach Luxuspur |
Du ich rufe dich heute noch an |
Du und Ich ohne Mann |
Wie wär's denn mit Verwöhnprogramm |
Und was Morgen geschieht |
Werden wir noch sehen |
Aber heut' machen wir uns es bequem |
Strophe: |
Heut' zieht es uns einfach raus |
Weil garnichts hält uns zwei zu Haus |
Vom Alltag kurz sich mal befrei’n |
Einfach nicht erreichbar sein |
Den Wind in den Haaren zu spür'n |
Den Augenblick heut nah berüh'n |
Die Freiheit lädt zum Träumen ein |
Einmal noch wie zwanzig sein |
Du und Ich mal ohne Mann |
Dass ist wie ein Verwöhnprogramm |
Wie ne' Wellness pur, einfach Luxuspur |
Du ich rufe dich heute noch an |
Du und Ich ohne Mann |
Wie wär's denn mit Verwöhnprogramm |
Und was Morgen geschieht |
Werden wir noch sehen |
Aber heut' machen wir uns es bequem |
Du und Ich mal ohne Mann |
Dass ist wie ein Verwöhnprogramm |
Wie ne' Wellness pur, einfach Luxuspur |
Du ich rufe dich heute noch an |
Du und Ich ohne Mann |
Wie wär's denn mit Verwöhnprogramm |
Und was Morgen geschieht |
Werden wir noch sehen |
Aber heut' machen wir uns es bequem |
(переклад) |
вірш: |
Давайте сьогодні візьмемо вихідний |
Закрийте двері, а потім до побачення |
Вечір такий спокійний |
З коктейлем в руках |
Швидко фарбуйте нігті |
Спробуйте нову маску |
Крім того, огірки в обличчя |
Слава Богу, він нас не бачить |
Ти і я без чоловіка |
Це як програма балування |
Як чисте оздоровлення, просто чиста розкіш |
Тобі я подзвоню тобі сьогодні |
Ти і я без чоловіка |
А як щодо програми балувань? |
А що буде завтра |
Ми побачимо |
Але сьогодні ми полегшимо собі це |
вірш: |
Сьогодні це просто витягує нас |
Бо ніщо не тримає нас двох вдома |
Звільнися на мить від повсякденного життя |
Просто недоступний |
Відчути вітер у волоссі |
Торкніться моменту сьогодні |
Свобода запрошує мріяти |
Бути як двадцять один раз |
Ти і я без чоловіка |
Це як програма балування |
Як чисте оздоровлення, просто чиста розкіш |
Тобі я подзвоню тобі сьогодні |
Ти і я без чоловіка |
А як щодо програми балувань? |
А що буде завтра |
Ми побачимо |
Але сьогодні ми полегшимо собі це |
Ти і я без чоловіка |
Це як програма балування |
Як чисте оздоровлення, просто чиста розкіш |
Тобі я подзвоню тобі сьогодні |
Ти і я без чоловіка |
А як щодо програми балувань? |
А що буде завтра |
Ми побачимо |
Але сьогодні ми полегшимо собі це |