| Mir schenkst du Rosen (оригінал) | Mir schenkst du Rosen (переклад) |
|---|---|
| Du ich hab schon lange das gefuehl | Ви у мене це відчуття давно |
| Da ist noch eine andre frau im spiel | У грі є ще одна жінка |
| Manchmal kommst du von der arbeit | Іноді ви приходите з роботи |
| Gegen morgen erst nach haus | Тільки додому до завтра |
| Und heut frueh da stand auf dem tisch ein blumenstrauss | А сьогодні вранці на столі стояв букет квітів |
| Mir schenkst du rosen aber ihr | Ти даруєш мені троянди, крім неї |
| Schenkst du deine zaertlichkeit | Ви віддаєте свою ніжність |
| Mir schenkst du rosen doch mit | Ти мені теж даруєш троянди |
| Ihr verbringst du deine zeit | Ви проводите свій час |
| Mir machst du hoffnung doch in | Ти даєш мені надію |
| Ihren armen schlaefst du ein | Ти засинаєш на її руках |
| Ich weiss nicht wie lang ich noch warten kann | Я не знаю, скільки ще я можу чекати |
| Doch es wird bestimmt nicht ewig sein | Але це точно не буде вічно |
| Du ich frag mich lang schon warum ich | Ви, я давно дивуюся, чому я |
| Sag warum beluegst du gerade mich | Скажи мені, чому ти мені брешеш |
| Und du tust als wuerd die liebe | А ти вдаєш, що любиш |
| Fuer uns nie zu ende gehn | Для нас ніколи не закінчиться |
| Und du glaubst ich wuerd ihren lippenstift nicht sehn | І ти думаєш, що я не бачу твоєї помади |
| Mir schenkst du rosen aber ihr | Ти даруєш мені троянди, крім неї |
| Schenkst du deine zaertlichkeit | Ви віддаєте свою ніжність |
| Mir schenkst du rosen doch mit | Ти мені теж даруєш троянди |
| Ihr verbringst du deine zeit | Ви проводите свій час |
| Mir machst du hoffnung doch in | Ти даєш мені надію |
| Ihren armen schlaefst due ein | Ти засинаєш на руках |
| Ich weiss nicht wie lang ich noch warten kann | Я не знаю, скільки ще я можу чекати |
| Doch es wird bestimmt nicht ewig sein | Але це точно не буде вічно |
| Mir schenkst du rosen doch mit | Ти мені теж даруєш троянди |
| Ihr verbringst du deine zeit | Ви проводите свій час |
| Mir machst du hoffnung doch in | Ти даєш мені надію |
| Ihren armen schlaefst du ein | Ти засинаєш на її руках |
| Ich weiss nicht wie lang ich noch warten kann | Я не знаю, скільки ще я можу чекати |
| Doch es wird bestimmt nicht ewig sein | Але це точно не буде вічно |
Переклад тексту пісні Mir schenkst du Rosen - Claudia Jung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mir schenkst du Rosen , виконавця -Claudia Jung
Пісня з альбому: Unwiderstehlich
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Platinmond
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2002 |