Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mein Herz lässt dich nie allein, виконавця - Claudia Jung. Пісня з альбому Geheime Zeichen, у жанрі ЭстрадаMein Herz lässt dich nie allein(оригінал) |
| Du warst für mich Wärme und Licht |
| Bis auf einmal dann alles zerbrach |
| Und als du fortgingst |
| Gab es kein Leben danach |
| Fühl dich nicht mehr, fehlst mir so sehr |
| Aber niemand bringt dich mir zurück |
| Wenn Lachen zu Weinen wird |
| Stirbt jede Hoffnung auf Glück |
| Doch mein Herz lässt dich nie allein |
| Es bleibt für immer mit dir vereint |
| Schlägt bei Tag und bei Nacht für dich |
| Bis es vielleicht dann an Sehnsucht zerbricht |
| Glaub mir, mein Herz lässt dich nie allein |
| Es wird mein Leben lang bei dir sein |
| Weil es niemals die Zeit vergisst |
| Als du mir so nah gewesen bist |
| Liebe stirbt nie und irgendwie |
| Denk ich Gott lässt ein Wunder geschehen |
| Und ich werd ganz bestimmt |
| Dich irgendwann wiedersehen |
| Denn mein Herz lässt dich nie allein |
| Es bleibt für immer mit dir vereint |
| Schlägt bei Tag und bei Nacht für dich |
| Bis es vielleicht dann an Sehnsucht zerbricht |
| Glaub mir, mein Herz lässt dich nie allein |
| Es wird mein Leben lang bei dir sein |
| Weil es niemals die Zeit vergisst |
| Als du mir so nah gewesen bist |
| Ich weiß, mein Herz lässt dich nie allein |
| Es wird mein Leben lang bei dir sein |
| Weil es niemals die Zeit vergisst |
| Als du mir so nah gewesen bist |
| Weil mein Herz sich ganz sicher ist |
| Das du niemals ganz gegangen bist |
| (переклад) |
| Ти був для мене теплом і світлом |
| До того часу все зламалося |
| А коли ти пішов |
| Життя потім не було |
| Не відчуваю тебе більше, я так сумую за тобою |
| Але тебе ніхто не повертає до мене |
| Коли сміх переходить у плач |
| Вмирає вся надія на щастя |
| Але моє серце ніколи не залишає тебе одного |
| Це залишається з тобою назавжди |
| Б'є для вас день і ніч |
| Поки, можливо, не розірветься від туги |
| Повір мені, моє серце ніколи не залишає тебе в спокої |
| Це буде з тобою все життя |
| Бо ніколи не забуває час |
| Коли ти був так близько до мене |
| Любов ніколи не вмирає і якось |
| Я думаю, що Бог робить диво |
| І я точно буду |
| побачимось знову |
| Тому що моє серце ніколи не залишає тебе одного |
| Це залишається з тобою назавжди |
| Б'є для вас день і ніч |
| Поки, можливо, не розірветься від туги |
| Повір мені, моє серце ніколи не залишає тебе в спокої |
| Це буде з тобою все життя |
| Бо ніколи не забуває час |
| Коли ти був так близько до мене |
| Я знаю, що моє серце ніколи не залишає тебе одну |
| Це буде з тобою все життя |
| Бо ніколи не забуває час |
| Коли ти був так близько до мене |
| Тому що моє серце впевнене |
| Що ти ніколи не залишав |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman) ft. Richard Clayderman | 2010 |
| Alles was du willst | 2016 |
| Ich kann für nichts mehr garantier'n | 2009 |
| Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
| Jetzt erst recht - herzvernetzt | 2020 |
| Verrückt Nach Zärtlichkeit | 2002 |
| Etwas für die Ewigkeit | 2010 |
| Wilde Herzen | 2002 |
| Hinter Dem Fenster | 2002 |
| Chinatown | 2002 |
| Unheilbar | 2002 |
| Eine Reise Ins Licht | 2002 |
| Stumme Signale. | 2010 |
| Serenade Für Zwei | 1989 |
| Immer Wieder Mit Dir | 1989 |
| Marie Helene | 2002 |
| Roter Horizont | 2002 |
| Ich Werd' Bei Dir Sein | 2002 |
| Du Bist In Meiner Seele | 2003 |
| Frieden Allezeit. | 2002 |