Переклад тексту пісні Manchmal träum' ich noch von dir - Claudia Jung

Manchmal träum' ich noch von dir - Claudia Jung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manchmal träum' ich noch von dir, виконавця - Claudia Jung. Пісня з альбому Auch wenn es nicht vernünftig ist, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Мова пісні: Німецька

Manchmal träum' ich noch von dir

(оригінал)
Wir tanzten auf dem Regenbogen
Verrückt verliebt unendlich frei
Claudia Ich glaub wir waren damals viel zu jung
Und konnten uns noch nichts verzeihn
Jung
Doch manchmal träum ich noch von dir
Spür die Sehnsucht tief in mir
Manchmal Und ich frag mich wo du gerade bist
Kannst du wie ich die Sterne sehn
Tr Und wünschst die zeit zurück zu drehn
Um Nur noch einmal
Nur wir beide haut an haut
Nur noch einmal so vertraut
Ich
Bilder längst vergangner tage
Holn mich immer wieder ein
Von Seh deine Augen, dein Gesicht vor mir
So nah als könnt ich dich berührn
Dir
Denn manchmal träum ich noch von dir
Spür die Sehnsucht tief in mir
Songtexte Und ich frag mich wo du gerade bist
Kannst du wie ich die Sterne sehn
Songtext Und wünschst die zeit zurück zu drehn
Nur wir beide haut an haut
Und fast jede Nacht
Lyric Lieg ich schlaflos wach
Und bild mir ein ich könnt dich hörn
Liedertexte
Und wieder träum ich nur von dir
Spür die Sehnsucht tief in mir
Liedertext Und ich frag mich wo du gerade bist
Kannst du wie ich die Sterne sehn
Alle Und wünschst die zeit zurück zu drehn
Claudia Nur noch einmal
Nur wir beide haut an haut
(переклад)
Ми танцювали на веселці
Безмежно закоханий безмежно вільно
Клаудія, я думаю, що тоді ми були занадто молоді
І ще не міг нам пробачити
Молодий
Але іноді я все одно мрію про тебе
Відчуй тугу глибоко всередині мене
Іноді мені цікаво, де ти зараз
Ти бачиш зірки, як я?
Тр І хочеться повернути час назад
Щоб Ще раз
Тільки ми вдвох шкіра на шкірі
Знову як знайоме
я
Картинки минулих днів
Продовжуйте наздоганяти мене
З бачу твої очі, твоє обличчя переді мною
Наскільки я можу доторкнутися до тебе
Тобі
Бо іноді я все ще мрію про тебе
Відчуй тугу глибоко всередині мене
Тексти пісень І мені цікаво, де ти зараз
Ти бачиш зірки, як я?
Текст пісні І ти хочеш повернути час назад
Тільки ми вдвох шкіра на шкірі
І майже щовечора
Лірика Я лежу без сну
І уявіть, що я чую вас
лірика
І знову я тільки про тебе мрію
Відчуй тугу глибоко всередині мене
Тексти пісень І мені цікаво, де ти зараз
Ти бачиш зірки, як я?
Всім і хочеться повернути час назад
Ще раз
Тільки ми вдвох шкіра на шкірі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je T'Aime Mon Amour (Wie Viele Stunden Hat Die Nacht) (mit Richard Clayderman) ft. Richard Clayderman 2010
Alles was du willst 2016
Ich kann für nichts mehr garantier'n 2009
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier 2003
Jetzt erst recht - herzvernetzt 2020
Verrückt Nach Zärtlichkeit 2002
Etwas für die Ewigkeit 2010
Wilde Herzen 2002
Hinter Dem Fenster 2002
Chinatown 2002
Unheilbar 2002
Eine Reise Ins Licht 2002
Stumme Signale. 2010
Serenade Für Zwei 1989
Immer Wieder Mit Dir 1989
Marie Helene 2002
Roter Horizont 2002
Ich Werd' Bei Dir Sein 2002
Du Bist In Meiner Seele 2003
Frieden Allezeit. 2002

Тексти пісень виконавця: Claudia Jung