Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich Hab Alles Versucht, виконавця - Claudia Jung. Пісня з альбому Sehnsucht, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: EMI Electrola
Мова пісні: Німецька
Ich Hab Alles Versucht(оригінал) |
Ich hab alles versucht |
Meine Träume verflucht |
Wollte stark sein und hab doch verlor’n |
Die wenigen Stunden mit dir |
Sie waren viel zu schön |
Ich hab alles versucht |
Doch er ist nicht wie du |
Du bist näher als jemals zuvor |
Ich weiß ich will immer nur dich |
Nur noch bei dir sein |
Mehr will ich nicht |
Ich weiß genau ich tu ihm weh |
Und er wird nie versteh’n |
Warum ich von ihm geh |
Ich hab nichts mehr für ihn gefühlt |
Ich war ganz ohne Ziel |
Jetzt weiß ich was ich will |
Ich hab alles versucht |
Meine Träume verflucht |
Wollte stark sein und hab doch verlor’n |
Die wenigen Stunden mit dir |
Sie waren viel zu schön |
Ich hab alles versucht |
Doch er ist nicht wie du |
Du bist näher als jemals zuvor |
Ich weiß ich will immer nur dich |
Nur noch bei dir sein, mehr will ich nicht |
Ich brauch dich jetzt nicht irgendwann |
Ich wart schon viel zu lang |
Doch ich hab heut erkannt |
Nur du bist der der mich versteht |
Mit dir das ist mein Weg |
Es ist noch nicht zu spät |
Ich hab alles versucht |
Meine Träume verflucht |
Wollte stark sein und hab doch verlor’n |
Die wenigen Stunden mit dir |
Sie waren viel zu schön |
— - - (Instrumental) — - - |
Und jede Nacht träum ich von dir |
Dann bist du nah bei mir |
Ich will dich einfach spür'n |
Ich hab alles versucht |
Meine Träume verflucht |
Wollte stark sein und hab doch verlor’n |
Die wenigen Stunden mit dir |
Sie waren viel zu schön |
Ich hab alles versucht |
Doch er ist nicht wie du |
Ich vergeß dich hab ich mir geschwor’n |
Dabei will ich immer nur dich |
Ich will bei dir sein, mehr will ich nicht |
Ich hab alles versucht |
Meine Träume verflucht |
Wollte stark sein und hab doch verlorn |
Die wenigen Stunden mit dir |
Sie waren viel zu schön |
(Leise aus) |
Ich hab alles versucht |
Doch er ist nicht wie du |
Du bist näher als jemals zuvor |
(переклад) |
Я спробував усе |
Проклинай мої мрії |
Я хотів бути сильним, але програв |
Кілька годин з тобою |
Вони були занадто красиві |
Я спробував усе |
Але він не такий, як ти |
Ви ближче, ніж будь-коли |
Я знаю, що завжди хочу тебе |
Просто бути з тобою |
Я не хочу більше |
Я знаю, що роблю йому боляче |
І він ніколи не зрозуміє |
Чому я залишаю його? |
Я більше нічого до нього не відчував |
Я був безцільний |
Тепер я знаю, чого хочу |
Я спробував усе |
Проклинай мої мрії |
Я хотів бути сильним, але програв |
Кілька годин з тобою |
Вони були занадто красиві |
Я спробував усе |
Але він не такий, як ти |
Ви ближче, ніж будь-коли |
Я знаю, що завжди хочу тебе |
Просто бути з тобою, це все, що я хочу |
Ти мені зараз колись не потрібен |
Я занадто довго чекав |
Але сьогодні я впізнав |
Тільки ти мене розумієш |
З тобою це мій шлях |
Ще не пізно |
Я спробував усе |
Проклинай мої мрії |
Я хотів бути сильним, але програв |
Кілька годин з тобою |
Вони були занадто красиві |
— - - (Інструментальний) — - - |
І щоночі ти сниться мені |
Тоді ти поруч зі мною |
Я просто хочу відчути тебе |
Я спробував усе |
Проклинай мої мрії |
Я хотів бути сильним, але програв |
Кілька годин з тобою |
Вони були занадто красиві |
Я спробував усе |
Але він не такий, як ти |
Я тебе забуду, присягався собі |
Я завжди хочу тільки тебе |
Я хочу бути з тобою, це все, чого я хочу |
Я спробував усе |
Проклинай мої мрії |
Я хотів бути сильним і програв |
Кілька годин з тобою |
Вони були занадто красиві |
(Тихо) |
Я спробував усе |
Але він не такий, як ти |
Ви ближче, ніж будь-коли |