Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Für Einen Augenblick, виконавця - Claudia Jung. Пісня з альбому Sehnsucht, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: EMI Electrola
Мова пісні: Німецька
Für Einen Augenblick(оригінал) |
| Ich weiß wir warn fast noch Kinder |
| Du liefst eines Nachts fort von zu Haus |
| Du wolltest dein Leben verändern |
| Mußtes einfach raus |
| Viele Jahre sind seitdem vergangen |
| Doch ich denk noch sehr oft an dich |
| Manche Nacht schau ich hoch zu den Sternen |
| Erinnre mich an dich |
| Für einen Augenblick |
| Dann fühl ich ich brauch dich noch immer |
| Träum mich auf unser Baumhaus zurück |
| Lach mit dir die ganze Nacht |
| Darf wieder Kind sein |
| Für einen Augenblick |
| Doch der Morgen ist traurig und nüchtern |
| Und wieder kein Zeichen von dir |
| Hast du mich so einfach vergessen |
| Weißt nichts mehr von mir |
| Ja ich weiß es war nur Kinderliebe |
| Sandkastenträume erfüllen sich nicht |
| Doch schau ich nachts hinauf zu den Sternen |
| Werden sie wieder wahr |
| Für einen Augenblick |
| Dann fühl ich ich brauch dich noch immer |
| Träum mich auf unser Baumhaus zurück |
| Lach mit dir die ganze Nacht |
| Darf wieder Kind sein |
| Für einen Augenblick |
| Lach mit dir die ganze Nacht |
| Darf wieder Kind sein |
| Für einen Augenblick |
| Ja ich weiß ich brauch dich noch immer |
| (переклад) |
| Я знаю, що ми були майже дітьми |
| Одного разу вночі ти втік з дому |
| Ви хотіли змінити своє життя |
| Треба було просто вийти |
| Відтоді минуло багато років |
| Але я все ще дуже часто думаю про тебе |
| Деколи вночі дивлюся на зірки |
| нагадай мені про тебе |
| На хвилинку |
| Тоді я відчуваю, що ти мені все ще потрібен |
| Мрій, щоб я повернувся до нашого будиночка на дереві |
| Сміятися з тобою всю ніч |
| Може знову бути дитиною |
| На хвилинку |
| Але ранок сумний і тверезий |
| І знову жодних ознак від тебе |
| Ти так легко забув мене? |
| Не пам'ятай нічого про мене |
| Так, я знаю, що це було просто дитяче кохання |
| Мрії про пісочницю не збуваються |
| Але вночі я дивлюся на зірки |
| Чи збудуться вони знову? |
| На хвилинку |
| Тоді я відчуваю, що ти мені все ще потрібен |
| Мрій, щоб я повернувся до нашого будиночка на дереві |
| Сміятися з тобою всю ніч |
| Може знову бути дитиною |
| На хвилинку |
| Сміятися з тобою всю ніч |
| Може знову бути дитиною |
| На хвилинку |
| Так, я знаю, що ти мені ще потрібен |