Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das Mädchen Mit Den Schwefelhölzern, виконавця - Claudia Jung. Пісня з альбому Winterträume, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Das Mädchen Mit Den Schwefelhölzern(оригінал) |
Heute feiern wir Heiligabend |
Weihnachtsfrieden im Kerzenschein |
Nur das Mädchen mit den Schwefelhölzern |
Sitzt da draußen im Schnee allein |
Frireend, von der Welt vergessen |
Flammt ihr letztes Streichholz auf |
Heilige Nacht, ach |
Bitte halt mich noch wach |
Ich will träumen |
Doch ich bin schon so schwach |
Eh die Wärme des Lichts |
Bald für mich ganz erlischt |
Möcht ich einmal |
Spürn, wie Weihnacht wirklich ist |
Leuchtend schenkt ihr das Licht der Flamme |
Bunte Bilder aus schöner Zeit |
Und auf einmal steht dort ein goldner Engel |
Der ihr tröstend die Hände reicht |
Lächelnd schließt das kleine Mädchen |
Seine Augen, schläft friedlich ein |
Heilige Nacht, ach |
Bitte gib auf mich acht |
Laß mich träumen |
Unterm himmlischen Dach |
Eh die Wärme des Lichts |
Bald für mich ganz erlischt |
Möcht ich einmal |
Spürn, wie Weihnacht wirklich ist |
Laß mich einmal |
Spürn, wie Weihnacht wirklich ist |
(переклад) |
Сьогодні ми святкуємо Святвечір |
Різдвяний мир при свічках |
Просто дівчина із сірниками |
Сидити там на снігу на самоті |
Друг, забутий світом |
Запалює її останній матч |
Свята ніч, ах |
будь ласка, не дай мені спати |
Я хочу мріяти |
Але я вже такий слабкий |
Ех тепло світла |
Незабаром для мене повністю згас |
Я хочу один раз |
Відчуйте, яким є Різдво насправді |
Сяйво дає їй світло полум'я |
Барвисті картинки з хороших часів |
І раптом з’являється золотий ангел |
Хто простягає руки, щоб її втішити |
Посміхаючись, дівчинка закривається |
Його очі, спить спокійно |
Свята ніч, ах |
Будь ласка, подбайте про мене |
Дай мені мріяти |
Під небесним дахом |
Ех тепло світла |
Незабаром для мене повністю згас |
Я хочу один раз |
Відчуйте, яким є Різдво насправді |
покинь мене один раз |
Відчуйте, яким є Різдво насправді |