| Auch wenn es nicht vernünftig ist (оригінал) | Auch wenn es nicht vernünftig ist (переклад) |
|---|---|
| Soll ich ihn noch treffen heute Nacht? | Ти хочеш, щоб я зустрівся з ним сьогодні ввечері? |
| Du sagst einfach bleib doch hart | Ти кажеш просто залишайся сильним |
| Doch ich hab keine Wahl | Але у мене немає вибору |
| Auch wenn du sagst, ich wäre dumm | Навіть якщо ти кажеш, що я дурний |
| Und mich dauernd fragst, warum | І ти постійно запитуєш мене, чому |
| Ich liebe ihn nun mal! | Я люблю його зараз! |
| Leih mir deinen Wagen, ich muss gehn | Позичи мені свою машину, я маю їхати |
| Ich kann nicht anders | Я нічим не можу допомогти |
| Ich muss ihn heut noch sehn | Я маю побачити його сьогодні |
| Auch wenn es nicht vernünftig ist | Навіть якщо це не має сенсу |
| Ich kann mich nicht dagegen wehren | Я не можу встояти |
| Mein Herz, nur mein Herz entscheidet sich | Моє серце, тільки моє серце вирішує |
| Auf meinen Kopf kann ich nicht hören | Я не можу слухати свою голову |
| Ich muss einfach bei ihm sein | Я просто маю бути з ним |
| Werd ich’s morgen auch bereun | Завтра теж пошкодую |
| Auch wenn es nicht vernünftig ist | Навіть якщо це не має сенсу |
| Ich bin unheilbar vor Begehren nach ihm | Я невиліковна від бажання до нього |
| Wie oft hab ich mir schon gesagt | Скільки разів я казав собі |
| Nein, diesmal bleibst du hart | Ні, цього разу ти залишайся сильним |
| Und geb doch immer nach | І завжди поступатися |
| Überall kann ich mich kontrolliern | Я можу контролювати себе всюди |
| Und ich kann es nicht kapiern | І я не можу цього отримати |
| Bei ihm da werd ich schwach | Я там з ним слабкий |
| Leih mir deinen Wagen, ich muss gehn | Позичи мені свою машину, я маю їхати |
| Kann dem Drang nicht widerstehn | Не можу встояти перед бажанням |
| Auch wenn es nicht vernünftig ist | Навіть якщо це не має сенсу |
| Ich kann mich nicht dagegen wehren | Я не можу встояти |
| Mein Herz, nur mein Herz entscheidet sich | Моє серце, тільки моє серце вирішує |
| Auf meinen Kopf kann ich nicht hören | Я не можу слухати свою голову |
| Ich muss einfach bei ihm sein | Я просто маю бути з ним |
| Werd ich’s morgen auch bereun | Завтра теж пошкодую |
| Auch wenn es nicht vernünftig ist | Навіть якщо це не має сенсу |
| Ich bin unheilbar vor Begehren nach ihm | Я невиліковна від бажання до нього |
Переклад тексту пісні Auch wenn es nicht vernünftig ist - Claudia Jung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Auch wenn es nicht vernünftig ist , виконавця -Claudia Jung
Пісня з альбому: Auch wenn es nicht vernünftig ist
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2002 |