| Alles was ich will (оригінал) | Alles was ich will (переклад) |
|---|---|
| Seit sich unsere blicke trafen reise ich ins glück | З тих пір, як наші очі зустрілися, мені пощастило |
| Du hast meinen Kurs geändert ich will nie mehr zurück | Ти змінив мій курс, я ніколи не хочу повертатися |
| Ich fühl mich stark und schwach zugleich und ich weiß | Я відчуваю себе сильним і слабким водночас і знаю |
| Ich will nicht ohne dich ins liebeshimmelreich | Я не хочу в рай без тебе |
| Alles was ich will | Все, що я хочу |
| Mit dir zu den Sternen fliegen | Лети з тобою до зірок |
| Alles was ich will | Все, що я хочу |
| Mit dir jeden Sturm besiegen | Перемагай кожну бурю разом з тобою |
| Sag will ich zu viel | Скажи, що я хочу занадто багато |
| Mehr als nur Gänsehautgefühl | Більше, ніж просто мурашки по шкірі |
| Dich lieben ist alles was ich will | любити тебе це все, що я хочу |
| Du lässt meine Seele tanzen fängst mir träume ein | Ти змушуєш мою душу танцювати і ловити мої мрії |
| Tauchst jeden dunklen tag in ein Meer voll Sonnenschein | Ви пірнаєте в море сонця кожного темного дня |
| Wie ein Magnet ziehst du mich an und ich weiß | Ти притягуєш мене, як магніт, і я знаю |
| Dass ich in deinem arm nicht mehr verlieren kann | Що я більше не можу втрачати в твоїх обіймах |
| Alles was ich will | Все, що я хочу |
| Mit dir zu den Sternen fliegen | Лети з тобою до зірок |
| Alles was ich will | Все, що я хочу |
| Mit dir jeden Sturm besiegen | Перемагай кожну бурю разом з тобою |
| Sag will ich zu viel | Скажи, що я хочу занадто багато |
| Mehr als nur Gänsehautgefühl | Більше, ніж просто мурашки по шкірі |
| Dich lieben ist alles was ich will | любити тебе це все, що я хочу |
| Kein weg ist mir zu weit | Жоден шлях для мене не надто далекий |
| Ich will auf Liebenszeit | Я хочу часу для кохання |
| An deiner Seite sein mit dir zusammen gehn | бути поруч, йти з тобою |
| Alles was ich will | Все, що я хочу |
| Mit dir zu den Sternen fliegen | Лети з тобою до зірок |
| Alles was ich will | Все, що я хочу |
| Mit dir jeden Sturm besiegen | Перемагай кожну бурю разом з тобою |
| Sag will ich zu viel | Скажи, що я хочу занадто багато |
| Mehr als nur Gänsehautgefühl | Більше, ніж просто мурашки по шкірі |
| Dich lieben ist alles was ich will | любити тебе це все, що я хочу |
| Alles was ich will | Все, що я хочу |
| Mit dir zu den Sternen fliegen | Лети з тобою до зірок |
| Alles was ich will | Все, що я хочу |
| Mit dir jeden Sturm besiegen | Перемагай кожну бурю разом з тобою |
| Sag will ich zu viel | Скажи, що я хочу занадто багато |
| Mehr als nur Gänsehautgefühl | Більше, ніж просто мурашки по шкірі |
Переклад тексту пісні Alles was ich will - Claudia Jung
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles was ich will , виконавця -Claudia Jung
Пісня з альбому Auch wenn es nicht vernünftig ist
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуGermany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
Wenn ein Herz dich ruft ft. Norbert Rier | 2003 |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2010 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2002 |